Seguridad: Crime, Police Power, and Democracy in Argentina

این مطالعه درباره حاکمیت پلیس بر اساس بیش از نود مصاحبه انجام شده با افسران پلیس آرژانتین است. در آرژانتین، ترس فزاینده از جرم و جنایت به سیاست سگوریداد منجر شده است، مفهومی که امنیت شخصی را با امنیت دولتی در هم می آمیزد. سگوریداد به عنوان یک منطق جدید حکومتی، اشکال مداخله پلیس را تقویت می کند که دموکراسی را تضعیف می کند. از آنجایی که پلیس جرم و جنایت را هدف قرار می دهد، این قدرت را دارد که حقوق را انکار کند و تصمیم بگیرد که آیا یک فرد شهروند یا مظنون جنایی است - این دومی اغلب به اعضای گروه های آسیب پذیر نسبت داده می شود.

این مطالعه موضوعات کلیدی حکمرانی را که شامل پلیس، دموکراسی و کیفیت شهروندی می‌شود گرد هم می‌آورد. این نشان می دهد که چگونه پلیس به عنوان دروازه بان شهروندی و مجری حقوق و قانون عمل می کند. در اینجا، لفاظی سگوریداد به عنوان یک چارچوب ایدئولوژیک دیده می شود که نابرابری را می پوشاند و شهروندان «خوب» را متحد می کند.

سگوریداد نشان می‌دهد که چگونه اقدامات پلیس باید بخشی از درک ما از رژیم‌ها باشد و برای هر کسی که با نیروهای امنیتی مرتبط است و همچنین محققان در نظریه دموکراتیک و سیاست آمریکای لاتین جذاب خواهد بود.

This study of police governance draws on over ninety interviews conducted with Argentine police officers. In Argentina, a rising fear of crime has led to the politics of Seguridad, a concept that amalgamates personal safety with state security. As a new governing rationale, Seguridad is strengthening forms of police intervention that weaken the democracy. As they target crime, the police have the power to deny rights, deciding whether an individual is a citizen or a criminal suspect - the latter often being attributed to members of vulnerable groups.

This study brings together key issues of governance that involve the police, democracy, and the quality of citizenship. It sheds light on how the police act as gatekeepers of citizenship and administrators of rights and law. Here, the rhetoric of Seguridad is seen as an ideological framework that masks inequality and unites "good" citizens.

Seguridad shows how police practices should be part of our understanding of regimes and will appeal to anyone concerned with security forces, as well as researchers in democratic theory and Latin American politics.