Seeing South Asia: Visuals Beyond Borders

این کتاب به طور انتقادی به بررسی سیاست فرهنگی آثار بصری در جنوب آسیا می‌پردازد. با مطالعه تأثیر متقابل دیده و نادیده، و بصری و غیربصری، سهم کلیدی در مطالعه تصاویر بصری در علوم اجتماعی در جنوب آسیا دارد. این جلد به بررسی مضامین مرتبط از جمله بصری و بصری بومی، راه‌های دیدن در جنوب آسیا و روش‌شناسی حس هرمنوتیک، اضطراب و سیاست تصاویر در سراسر منطقه و مسیر انسان‌شناسی بصری، اهمیت نمادهای بصری و بازنمایی در اجراهای معاصر می‌پردازد. و هنر عامیانه، مناظر بصری از دست دادن و بهبودی و بازنمایی پناهندگان، عموم بصری در آسیای جنوبی و ساخت آثار بصری برای مصارف معاصر. فصل‌ها مفاهیم بصری، رؤیت، بصری را آشکار می‌کنند و در عین حال به فراایده‌های تعیین‌کننده، مانند حافظه و مدرنیته، مسیرهای سنت، سیالیت و ترکیبی، و سیاست‌های اجرایی بصری توجه می‌کنند. بر اساس منابع میان رشته ای، فصل های این جلد مجموعه وسیعی از یافته های تجربی را در سراسر هند، پاکستان، سریلانکا، نپال و بنگلادش همراه با خوانش های تحلیلی از فرهنگ بصری شبه قاره در آن سوی مرزها ارائه می دهد.

این کتاب برای محققان و پژوهشگران مطالعات تجسمی و فرهنگی، مردم شناسی اجتماعی و فرهنگی، جامعه شناسی، مطالعات سیاسی، مطالعات رسانه و ارتباطات، مطالعات اجرا، تاریخ هنر، مطالعات تلویزیون و فیلم، مطالعات عکاسی مفید خواهد بود. ، و مطالعات آسیای جنوبی. همچنین شاغلین از جمله هنرمندان، هنرمندان تجسمی، عکاسان، فیلمسازان و منتقدان رسانه را مورد توجه قرار خواهد داد.

This book critically examines the cultural politics of visuals in South Asia. It makes a key contribution to the study of visuals in the social sciences in South Asia by studying the interplay of the seen and unseen, and the visual and nonvisual. The volume explores interrelated themes including the vernacular visual and visuality, ways of seeing in South Asia and the methodology of hermeneutic sensorium, anxiety and politics of the visuals across the region and the trajectory of visual anthropology, significance of visual symbols and representations in contemporary performances and folk art, visual landscapes of loss and recovery and representation of refugees, visual public in South Asia and making of visuals for contemporary consumptions. The chapters unravel the concepts of visual, visibility, visuality while attending to determinant meta-ideas, such as memory and modernity, trajectories of tradition, fluidity and hybridity, and visual performative politics. Based on interdisciplinary resources, the chapters in this volume present a wide array of empirical findings across India, Pakistan, Sri Lanka, Nepal and Bangladesh, along with analytical readings of the visual culture of the subcontinent across borders.

The book will be useful to scholars and researchers of visual and cultural studies, social and cultural anthropology, sociology, political studies, media and communications studies, performance studies, art history, television and film studies, photography studies, and South Asian studies. It will also interest practitioners including artists, visual artists, photographers, filmmakers and media critics.