Security of Public Water Supplies

\"بهترین از همه چیز آب است\" -Pindar 460 B. C. تامین آب آشامیدنی مطمئن برای شهروندان هدف هر دولت است و برای همه کشورهای ناتو و CP اولویت دارد. کمیت آب در اکثر این کشورها معمولاً کافی است، اما کیفیت در بسیاری از موارد کافی نیست. با توسعه روش های جدید تحلیلی، به طور ناگهانی مواد جدیدی با منشاء انسانی در آب آشامیدنی پیدا می شود. همچنین، میکروارگانیسم های جدید و سموم آنها از تصفیه خانه های معمولی عبور می کنند تا در آب نهایی ظاهر شوند. معنای این امر برای سلامت عمومی در حال حاضر کاملاً مشخص نیست، اما به نظر می رسد افزایش هوشیاری برای تأمین آب آشامیدنی سالم برای همه شهروندان ضروری است. کارگاه تحقیقاتی پیشرفته ناتو با تمرکز بر پنج حوزه اصلی مورد توجه برگزار شد: • آلاینده های غیر آلی، تمرکز بر آرسنیک و مس • آلاینده های آلی، تمرکز بر فرآورده های نفتی، و حشره کش ها و آفت کش ها • مشکلات بیولوژیکی/باکتریولوژیکی در آب خام، آب نهایی، و در سیستم توزیع • سیستم های نظارت و نظارت بر آب رودخانه • نقش تحقیق، اقتصاد خصوصی سازی، حمایت سازمان های بین المللی این جلد مقالاتی را ارائه می دهد که در یک دوره چهار و نیم روزه در کارگاه ارائه شده است. این کارگاه با حضور بیش از 40 دانشمند، مقامات دولتی و دانشگاهیان از 20 کشور ناتو و CP برگزار شد.

"The best of all things is water" -Pindar 460 B. C. The provision of secure drinking water for its citizens is an aim of every government, and is a priority item to all the NATO and CP countries. The quantity of water in most of these countries is usually adequate, but the quality in many cases is not. With the development of new analytical methods, one suddenly finds new substances of human origin in drinking water. Also, new microorganisms and their toxins pass through the conventional treatment plants to show up in the finished water. What aU of this means to public health is not quite clear at the moment, but it seems that increased vigilance is necessary to provide safe drinking water to all citizens. The NATO Advanced Research Workshop was organized to focus on five major areas of concern: • Inorganic contaminants, focusing on arsenic and copper • Organic contaminants, focusing on petroleum products, and insecticides and pesticides • Biological/bacteriological problems in raw water, finished water, and in the distribution system • River water watch and surveillance systems • The role of research, the economics of privatization, the support of international organizations This volume presents the papers that were delivered at the workshop over a period of four and one-half days. The workshop was attended by over 40 scientists, government officials, and academics from 20 NATO and CP countries.