Secrecy and Responsibility in the Era of an Epidemic: Letters from Uganda

قوم نگاری روایی درباره یک زن اوگاندایی و بستگانش، این جلد رمان‌نویسانه و دقیق نشان می‌دهد که چگونه پرسش‌های جهانی مسئولیت و بی‌عدالتی در شبکه‌های خانوادگی سفر می‌کنند و مردم را با تصمیم‌گیری درباره زندگی و مرگ مواجه می‌کنند. این داستان زندگی در شرایط بسیار چالش برانگیز است، در مورد تعلق و به حاشیه رانده شدن، در مورد کدورت و ابهام روابط اجتماعی، و در مورد بزرگ شدن در کشوری که درگیر خشونت و جنگ داخلی است که بعداً با خوش بینی از بین می رود و دوباره ویران می شود. اپیدمی ایدز داستان از کار میدانی طولانی مدت و نامه‌های زنی است که در مرکز داستان قرار می‌گیرد و در عین حال بینش منحصربه‌فرد و ممتازی را در مورد چالش‌های اخلاقی یک روش تحقیق ارائه می‌کند که مستلزم مشارکت شخصی است که در نهایت برای تحلیل علمی کنار گذاشته می‌شود.

A narrative ethnography about a Ugandan woman and her relatives, this novelistic, fine-grained volume shows how global questions of responsibility and inequity travel in family networks and confront people with decisions about life and death. It is a story of existence under extremely challenging conditions, about belonging and marginalization, about the opacity and ambiguity of social relations, and about growing up in a country haunted by violence and civil war only to be later lifted by optimism and devastated anew by the AIDS epidemic. The story draws on long-term fieldwork and letters from the woman who takes centre stage in the story, while at once providing unique and privileged insight into the ethical challenges of a research method that demands personal involvement that is ultimately withdrawn for scholarly analysis.