Scripting addiction : the politics of therapeutic talk and American sobriety

اعتیاد به اسکریپت خوانندگان را به دنیای بسیار تشریفاتی از جریان اصلی درمان اعتیاد آمریکایی می برد. این جهانی است که در آن پزشکان بالینی ارزیابی می‌کنند که چگونه مصرف‌کنندگان مواد در مورد خود و مشکلاتشان صحبت می‌کنند، و ایده‌آل صحبت‌های «سالم» به صراحت تبلیغ می‌شود، به دقت نظارت می‌شود، و به‌عنوان نشانه اولیه پیشرفت درمانی شناسایی می‌شود. این کتاب به بررسی این سوال گیج‌کننده می‌پردازد: چرا مشاوران اعتیاد خود را وقف آشتی دادن رابطه مصرف‌کنندگان مواد با زبان می‌کنند تا رابطه آن‌ها با مواد مخدر را دوباره پیکربندی کنند؟

برای پاسخ به این سوال، سامرسون کار، انسان‌شناس، تعاملات متقابل بین مشاوران، مراجعان و مدیران پرونده در «آغاز تازه»، یک برنامه درمان اعتیاد برای زنان بی خانمان در غرب میانه ایالات متحده. او نشان می دهد که سرپناه، غذا، و حتی حضانت کودکان در تعادل تبادلات درمانی روزمره مانند ارزیابی های بالینی، جلسات درمانی فردی و جلسات خودیاری قرار دارد. مشتریان باتجربه با آگاهی کامل از مخاطرات بالای بازنمایی خود، تحلیل می‌کنند و یاد می‌گیرند که به طور مؤثر روش‌های صحبت کردن تجویز شده را انجام دهند، یک عمل تقلیدی که آن‌ها آن را «تغییر متن» می‌نامند.

به عنوان یک بالینی قوم نگاری، اعتیاد به فیلمنامه بررسی می کند که چگونه دهه ها نظریه پردازی بالینی در مورد اعتیاد، زبان، خودشناسی و متانت در تعاملات بین مشاوران و مراجعان آشکار می شود. این کتاب به‌عنوان قوم‌نگاری ایالات متحده معاصر، ریشه‌های فرهنگی پیچیده ایده‌های بالینی قدرتمندی را نشان می‌دهد که معاملات درمانی را شکل می‌دهند - و با گسترش روال‌های اداری و پویایی‌های سازمانی - در سایت‌هایی مانند "شروع تازه".</ p>

Scripting Addiction takes readers into the highly ritualized world of mainstream American addiction treatment. It is a world where clinical practitioners evaluate how drug users speak about themselves and their problems, and where the ideal of "healthy" talk is explicitly promoted, carefully monitored, and identified as the primary sign of therapeutic progress. The book explores the puzzling question: why do addiction counselors dedicate themselves to reconciling drug users' relationship to language in order to reconfigure their relationship to drugs?

To answer this question, anthropologist Summerson Carr traces the charged interactions between counselors, clients, and case managers at "Fresh Beginnings," an addiction treatment program for homeless women in the midwestern United States. She shows that shelter, food, and even the custody of children hang in the balance of everyday therapeutic exchanges, such as clinical assessments, individual therapy sessions, and self-help meetings. Acutely aware of the high stakes of self-representation, experienced clients analyze and learn to effectively perform prescribed ways of speaking, a mimetic practice they call "flipping the script."

As a clinical ethnography, Scripting Addiction examines how decades of clinical theorizing about addiction, language, self-knowledge, and sobriety is manifested in interactions between counselors and clients. As an ethnography of the contemporary United States, the book demonstrates the complex cultural roots of the powerful clinical ideas that shape therapeutic transactions--and by extension administrative routines and institutional dynamics--at sites such as "Fresh Beginnings."