دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: دین ویرایش: نویسندگان: Thomas Kuhn سری: Beiträge zur Altertumskunde 328 ISBN (شابک) : 3110345501, 9783110345506 ناشر: Walter de Gruyter سال نشر: 2014 تعداد صفحات: 137 زبان: German فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب سکوت در بیت: متن، ترجمه و بررسی اشعار صامت گرگوری نازیانزوس (II,1,34A/B): داستان خارجی زبان، ادبیات و داستان، باستان و کلاسیک، جنبشها و دورهها، تاریخ و نقد، ادبیات و داستان، ادبیات، ادبیات آمریکایی، نوشتار و ترکیب خلاق، ادبیات انگلیسی، نظریه ادبی، ادبیات جهان، علوم انسانی، جدید، مستعمل و Rental کتاب های درسی، بوتیک تخصصی
در صورت تبدیل فایل کتاب Schweigen in Versen: Text, Übersetzung und Studien zu den Schweigegedichten Gregors von Nazianz (II,1,34A/B) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سکوت در بیت: متن، ترجمه و بررسی اشعار صامت گرگوری نازیانزوس (II,1,34A/B) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اشعار کمی تحقیق شده گریگوری نازیانزوس نشان دهنده درهم آمیختگی قابل توجهی از اندیشه یهودی-مسیحی و سنت شعری یونانی-پگان است. این کتاب شامل یک نسخه دو زبانه و تجزیه و تحلیل تصاویر در شعر دوگانه "درباره سکوت در طول روزه" (Carm. II,1,34A/B) است، اثری که تصویری به ویژه واضح از درونمایه اغلب بدیع ارائه میدهد. سنت های مختلف اشعار گریگوری نازیانزوس که هنوز تحقیق چندانی در آنها صورت نگرفته است، اندیشه های یهودی ـ مسیحی و سنت های شعری یونانی ـ بت پرستی را به طرز چشمگیری ترکیب می کند. در این کتاب، شعر دوگانه «درباره سکوت در روزه» (Carm. II,1,34A/B) به دو زبان ویرایش شده و با توجه به زبان تصویری آن مورد بررسی قرار گرفته است که نشاندهنده درهم آمیختگی اغلب بدیع سنتهای مختلف است. به خصوص به وضوح
The little-researched poetry of Gregory of Nazianzus reflects a remarkable interweaving of Judeo-Christian thought and the Greek-Pagan poetic tradition. This book includes a bilingual edition and analysis of the imagery in the double-poem "On Silence During Lent" (Carm. II,1,34A/B), a work that offers an especially vivid illustration of the often innovative interposition of different traditions. Die noch immer wenig erforschten Gedichte Gregors von Nazianz verbinden in bemerkenswerter Weise jüdisch-christliche Gedankenwelt und griechisch-pagane Dichtungstraditionen. In diesem Buch wird das Doppelgedicht „Über das Schweigen in der Fastenzeit“ (Carm. II,1,34A/B) zweisprachig ediert und hinsichtlich seiner Bildersprache untersucht, an der sich die nicht selten innovative Verflechtung der verschiedenen Traditionen besonders deutlich zeigt.
Einleitung A Das Gedichtpaar Carm. II,1,34A/B 7 1 Biographischer Hintergrund und Thema 2 Text, Übersetzung und Anmerkungen B Untersuchung der Bildersprache 1 Methodisch-terminologische Vorüberlegungen 2 Textchronologische Analyse der Bilder 3 Sonderfälle 4 Auswertung und Ausblick