Scalia’s Court: A Legacy of Landmark Opinions and Dissents

درگذشت ناگهانی قاضی آنتونین اسکالیا آمریکا را تکان داد. پس از تقریباً سی سال حضور در دادگاه عالی، اسکالیا به اندازه اتاق مقدسی که در آن نشسته بود، به یک مؤسسه تبدیل شده بود. وقفه های عاقلانه او در جریان بحث های شفاهی، خرد حقوقی بی بدیل او، تعهد تزلزل ناپذیر او به قانون اساسی، و مخالفت های شدید او نقش رهبری او را در دادگاه مشخص کرد و الهام بخش نسل های جدیدی از سیاست گذاران و اذهان حقوقی شد.

اکنون، به عنوان جمهوری خواه. و دموکرات‌ها بر سر صندلی خالی اسکالیا در دادگاه عالی جنگ می‌کنند، کوین رینگ، مشاور سابق کمیته فرعی قانون اساسی سنای ایالات متحده، مواردی را که به بهترین وجه شخصیت، فلسفه و میراث اسکالیا را نشان می‌دهند، بررسی کرده است. در دادگاه اسکالیا: میراث عقاید و مخالفت‌های شاخص، رینگ خاطره‌انگیزترین نظرات اسکالیا را در مورد آزادی بیان، تفکیک قوا، نژاد، آزادی مذهبی، حقوق متهم، سقط جنین و موارد دیگر گردآوری می‌کند. و سخنان خود اسکالیا را با تجزیه و تحلیل استدلال حقوقی او و تأثیر ماندگار او بر رویه قضایی آمریکا آمیخته است.

من نگران میراث خود نیستم. فقط کار خود را درست انجام دهید، و چه کسی اهمیت می دهد؟»

اکنون که «شیر قانون آمریکا صحنه را ترک کرده است»، همانطور که دادستان کل ایالات متحده بیان کرد، این نگرانی بقیه آمریکاست. در مورد میراث اوو به مراقبت.

The sudden passing of Justice Antonin Scalia shook America. After almost thirty years on the Supreme Court, Scalia had become as integral to the institution as the hallowed room in which he sat. His wisecracking interruptions during oral arguments, his unmatched legal wisdom, his unwavering dedication to the Constitution, and his blistering dissents defined his leadership role on the court and inspired new generations of policymakers and legal minds.

Now, as Republicans and Democrats wage war over Scalia’s lamentably empty Supreme Court seat, Kevin Ring, former counsel to the U.S. Senate’s Constitution Subcommittee, has taken a close look at the cases that best illustrate Scalia’s character, philosophy, and legacy. In Scalia’s Court: A Legacy of Landmark Opinions and Dissents, Ring collects Scalia’s most memorable opinions on free speech, separation of powers, race, religious freedom, the rights of the accused, abortion, and more; and intersperses Scalia's own words with an analysis of his legal reasoning and his lasting impact on American jurisprudence.

“I don’t worry about my legacy,” Scalia once told an audience at the National Archives. “Just do your job right, and who cares?”

Now that "the lion of American law has left the stage,” as the U.S. Attorney General put it, it is for the rest of America to worry about his legacy—and to care.