دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [1st ed.]
نویسندگان: R. Harris and E. Komatsu (Auth.)
سری: 1910-1911
ISBN (شابک) : 9780080419220, 0080419224
ناشر: Elsevier Ltd, Pergamon Press Inc
سال نشر: 1993
تعداد صفحات: 373
[332]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 14 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Saussure's Third Course of Lectures on General Linguistics (). From the Notebooks of Emile Constantin به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سومین دوره سخنرانی سوسور در زبان شناسی عمومی (1911-1910). از نوت بوک امیل کنستانتین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
یادداشتهایی که امیل کنستانتین، شاگرد سوسور گرفته بود، در دسترس سردبیران نشریه «Cours de Linguistique Generale» (1916) نبود و تنها پس از جنگ جهانی دوم آشکار شد. آنها هرگز به طور کامل منتشر نشده اند. سومین و آخرین دوره سخنرانی ها، که کنستانتین این رکورد بسیار کامل را حفظ کرده است، عموماً نسخه پیشرفته تری از آموزش سوسور را نسبت به دو دوره قبلی نشان می دهد. واضح است که دفترچههای کنستانتین متنی را ارائه میدهند که از جنبههای مهمی با «کورسها» منتشر شده توسط ویراستاران اصلی سوسور متفاوت است و ایدههایی را مطرح میکند که در انتشارات 1916 ظاهر نشدهاند. آنها شواهد منحصر به فردی را در مورد مراحل پایانی تفکر سوسور در مورد زبان تشکیل می دهند. این نسخه از یادداشت ها با مقدمه و ترجمه کامل انگلیسی متن همراه است. کوماتسو و هریس هیچ تلاشی برای تبدیل زبان انگلیسی به نثر خواندنی نداشته اند. یادداشتهای کنستانتین، حتی همانطور که توسط نویسنده آنها تجدید نظر شده است، نارساییها، تکرارها، ناگهانیها - گاهی اوقات ناهماهنگیها - را حفظ میکنند که به شرایط منشأ آنها خیانت میکند. این جلد یک مستند مهم و مهم برای همه محققان و کتابخانه های متخصص در این موضوع است. باید مورد توجه محققان، مورخان و زبان شناسان علاقه مند به تاریخ زبان شناسی مدرن باشد
The notes taken by Saussure's student Emile Constantin were not available to the editors of the published "Cours de Linguistique Generale" (1916), and came to light only after World War II. They have never been published in their entirety. The third and last course of lectures, of which Constantin kept this very full record, is generally considered to represent a more advanced version of Saussure's teaching than the earlier two. It is clear that Constantin's notebooks offer a text which differs in a number of significant respects from the "Cours" published by Saussure's original editors, and bring forward ideas which do not emerge in the 1916 publication. They constitute unique evidence concerning the final stages of Saussure's thinking about language. This edition of the notes is accompanied by an introduction and a full English translation of the text. There has been no attempt made by Komatsu and Harris to turn the English into readable prose. Constantin's notes, even as revised by their author, retain the infelicities, repetitions, abruptness - occasionally incoherences - that betray the circumstances of their origin. The volume constitutes an important landmark essential documentation for all scholars and libraries specializing in the subject. It should be of interest to scholars, historians and linguists interested in the history of modern linguistics