Sampling of Powders and Bulk Materials

کتاب حاضر بر اساس تجربه نمونه برداری از پودرها و مواد فله در موسسه "Mechanische Verfahrens technik" دانشگاه کارلسروهه (آلمان) می باشد. نمونه برداری عبارت است از نمونه برداری از یک ماده به منظور به دست آوردن اطلاعات در مورد ترکیب مقدار کل در رابطه با یک یا چند ویژگی، مانند محتوای فلز، محتوای خاکستر، رطوبت، اندازه ذرات، شکل ذرات و غیره. در مورد مواد فله دانه ای که قبلا خرد شده یا نه، نمونه هایی از وان، کامیون، کیسه یا بشکه. از آنجایی که مواد دانه‌ای تمایل زیادی به جدا شدن دارند، بخش‌هایی باید از این ظروف در بسیاری از مکان‌ها برداشته شوند. این کتاب تئوری اولیه نمونه برداری از مواد را به صورت پودر یا دانه توضیح می دهد. علاوه بر ارائه داده‌های آماری اساسی، اشتباهاتی را که می‌تواند در انواع مختلف تکنیک‌های نمونه‌گیری مانند تعلیق، مقطع پلت، تقسیم نمونه، یا نمونه‌برداری بر اساس تعداد یا وزن ایجاد شود، برجسته می‌کند. اگر نمونه ها حاوی ذرات منفرد باشند که از نظر اندازه با اندازه خود نمونه قابل مقایسه هستند، علاوه بر تعداد عناصر منفرد در نمونه و نوع نمونه برداری، اندازه ذرات و توزیع اندازه ذرات متغیرهای بیشتری خواهند بود. این کتاب توجه ویژه ای به این واقعیت مهم برای کل فناوری پودر، شیمیایی، دارویی، مواد غذایی و صنایع فرآوری مواد معدنی دارد.

The present book is based on the experience of sampling powders and bulk materials at institute of "Mechanische Verfahrens technik " , Karlsruhe University (Germany). sampling is understood to be the taking of samples from a material in order to obtain information about the composition of the total amount in respect of one or more attributes, such as metal content, ash content, moisture, particle size, particle shape etc. In the case of granular bulk material already comminuted or not, samples from tubs, trucks, bags or barrels. As granular material has a strong tendency to segregate, portions must be removed form these containers at many places. The book describes the basic theory behind sampling materials in powder or granular form. In addition to providing fundamental statistical data, it also highlights the mistakes that can arise in the different types of sampling techniques, such as suspensions, pellet cross-sections, sample dividing, or sampling according to number or weight. If the samples contain individual particles, comparable in size to the size of the sample itself then in addition to the number of individual elements in the sample and the type of sampling the particle size and particle size distribution will be further variables. This book will pay special attention to this fact important for the whole of powder technology, the chemical, pharmaceutical, food and and for mineral processing industry.