Saints, Shrines and Pilgrims

در قرون وسطی تصور می‌شد که نماز خواندن در زیارتگاه می‌تواند شما را از تقریباً هر چیزی نجات دهد، از جنون و قحطی گرفته تا زندان کاذب و حتی غرق شدن کشتی. پادشاهی ها، شهرها و حتی مشاغل فردی دارای قدیسان حامی بودند که آنها را از بدبختی محافظت می کردند و برای آنها ثروت و رفاه به ارمغان می آوردند و روزهای جشن آنها با تعطیلات عمومی و مجالس جشن گرفته می شد. با وجود قدیسین که اعتقاد بر این است که گوش خدا را دارند، احترام به شخصیت هایی مانند سنت توماس بکت، سنت کاتبرت و سنت مارگارت ده ها هزار زائر را از هر طبقه اجتماعی به مکان هایی در سراسر کشور آورد. قدیس‌ها، زیارتگاه‌ها و زائران خواننده را به سراسر بریتانیا می‌برد و نقشه‌ای از مهم‌ترین زیارتگاه‌های مذهبی که زائران برای رسیدن به آن‌ها مسافت‌های زیادی را طی می‌کنند، و همچنین توضیحات و تصاویری از خود زیارتگاه‌ها ارائه می‌دهد. با بیش از 100 عکس خیره کننده و فهرستی از مکان های دیدنی، تاریخچه زیارت در بریتانیا و اهمیت آن را توضیح می دهد.

In the Middle Ages, it was thought that praying at the right shrine could save you from just about anything, from madness and famine to false imprisonment and even shipwreck. Kingdoms, cities, and even individual trades had patron saints that would protect them from misfortune and bring them wealth and prosperity, and their feast days were celebrated with public holidays and pageants. With saints believed to have the ear of God, veneration of figures such as St Thomas Becket, St Cuthbert, and St Margaret brought tens of thousands of pilgrims from all walks of life to sites across the country. Saints, Shrines and Pilgrims takes the reader across Britain, providing a map of the most important religious shrines that pilgrims would travel vast distances to reach, as well as descriptions and images of the shrines themselves. Featuring over 100 stunning photographs and a gazetteer of places to visit, it explains the history of pilgrimage in Britain and the importance that it...