Saint Juan Diego

برای خوان دیگو - یک کشاورز فروتن آزتک که در مکزیک قرن شانزدهم زندگی می کرد - بود که مریم، مادر خدا، برای اولین بار خود را به عنوان بانوی ما از گوادالوپ به دنیا معرفی کرد. او بخش زیادی از زندگی خود را در دعا و توبه گذراند و از کلیسای کوچک کنار کلبه خود مراقبت کرد. او در آنجا به زائرانی که برای احترام به مادرشان در گوادالوپ آمده بودند سلام می‌کرد و «تیلما» یا شنل معجزه‌آسا را ​​به آنها نشان می‌داد که تصویر زیبای مریم را حفظ می‌کرد.

It was to Juan Diego—a humble Aztec farmer living in 16th century Mexico—that Mary, the Mother of God, first introduced herself to the world as Our Lady of Guadalupe. He spent much of his life in prayer and penance, and took care of the little chapel by his hut. There, he would greet the pilgrims who came to honor their Mother of Guadalupe and show them the miraculous "tilma," or cloak, that preserves Mary's beautiful image.