دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Réussir le thème en anglais
دانلود کتاب با موفقیت موضوع را به زبان انگلیسی تکمیل کنید
مشخصات کتاب
Réussir le thème en anglais
ویرایش:
نویسندگان: Axel Delmotte
سری:
ISBN (شابک) : 2844721745
ناشر: Studyrama
سال نشر: 2004
تعداد صفحات: 180
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 12 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 48,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Réussir le thème en anglais به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب با موفقیت موضوع را به زبان انگلیسی تکمیل کنید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب با موفقیت موضوع را به زبان انگلیسی تکمیل کنید
ترجمه یک متن از فرانسوی به انگلیسی تمرین دشواری است: مهمتر از همه بحث ترجمه کلمه به کلمه نیست، بلکه وفادار ماندن به ایده بیان شده توسط جمله است. این کتاب انواع تمرینات تم و پاسخ آنها را گرد هم آورده است. قسمت اول جملات ساده ای را ارائه می دهد که بر اساس نکات گرامری گروه بندی شده و با توضیحات واضح همراه است تا با کار ترجمه آشنا شوید. بخش دوم بیانیه های پیچیده تری را ارائه می دهد و بخش سوم گزیده ای از مقالات روزنامه ها و آثار ادبیات معاصر است. موفقیت در موضوع به زبان انگلیسی به منزله آموزش موثر برای همه کسانی است که برای امتحانات ورودی دانشگاه های بزرگ آماده می شوند. همچنین برای دانش آموزان در دوره های زبان مفید خواهد بود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Traduire un texte du français à l'anglais est un exercice difficile : il ne s'agit surtout pas de traduire mot à mot, mais de rester fidèle à l'idée véhiculée par la phrase. Cet ouvrage réunit différents types d'exercices de thème et leur corrigé. La première partie propose des phrases simples, regroupées par points grammaticaux et accompagnées d'explications claires, afin de se familiariser avec le travail de traduction. La deuxième partie présente des énoncés plus complexes, et la troisième partie des extraits d'articles de journaux et d'ouvrages de littérature contemporaine. Réussir le thème en anglais constituera un entraînement efficace pour tous ceux qui préparent les concours des grandes écoles. Il sera également utile aux étudiants des filières linguistiques.
