Rules: A Short History of What We Live By

تاریخچه پانوراما از قوانین در جهان غرب

قوانین تقریباً در هر جنبه از زندگی ما نظم می‌یابند. آنها ساعات کار ما را تعیین می کنند، نحوه رانندگی ما را دیکته می کنند و میز را می چینند، به ما می گویند که آیا دست یا گونه ای را دراز کرده و برای احوالپرسی، آداب زندگی را از تولد تا مرگ سازماندهی می کنند. ما ممکن است تحت قوانینی که داریم خسته شویم و مشتاق قوانینی باشیم که نداریم، اما هیچ فرهنگی نمی تواند بدون آنها عمل کند. در قوانین، مورخ Lorraine Daston توسعه آنها را در سنت غربی دنبال می کند و نشان می دهد که چگونه قوانین از دوران باستان تا مدرن تکامل یافته اند. داستون با استفاده از گنجینه ای غنی از مثال ها، از جمله رساله های حقوقی، کتاب های آشپزی، دستورالعمل های نظامی، مقررات راهنمایی و رانندگی، و کتاب های راهنمای بازی، نشان می دهد که در حالی که محتوای قوانین به طور خیره کننده ای متنوع است، اشکالی که آنها به خود می گیرند به طرز شگفت آوری کم و عمر طولانی دارند. br>
Daston سه نوع قانون پایدار را آشکار می کند: الگوریتم هایی که محاسبه و اندازه گیری می کنند، قوانین حاکم و مدل هایی که آموزش می دهند. او به وضوح نشان می دهد که چگونه قوانین می توانند تغییر کنند - چگونه قوانین انعطاف پذیر سفت می شوند، یا برعکس، و چگونه زمانی که مقررات آزاردهنده به هنجارهای روزمره تبدیل می شوند. قوانین تقریباً برای هر فعالیت قابل تصوری ابداع شده است و از مقررات دقیق گرفته تا قوانین طبیعت را شامل می شود. داستون زیر این تنوع را بررسی می کند تا بررسی کند که چه زمانی قوانین کار می کنند و چه زمانی کار نمی کنند و چرا برخی از مسائل فلسفی در مورد قوانین به قدمت خود فلسفه هستند در حالی که برخی دیگر به اندازه ماشین های محاسبه مدرن هستند.

<. span>قوانین دیدگاهی گسترده در مورد تاریخچه محدودیت‌هایی ارائه می‌دهد که ما را راهنمایی می‌کنند – چه بدانیم چه ندانیم.

A panoramic history of rules in the Western world

Rules order almost every aspect of our lives. They set our work hours, dictate how we drive and set the table, tell us whether to offer an extended hand or cheek in greeting, and organize the rites of life, from birth through death. We may chafe under the rules we have, and yearn for ones we don’t, yet no culture could do without them. In Rules, historian Lorraine Daston traces their development in the Western tradition and shows how rules have evolved from ancient to modern times. Drawing on a rich trove of examples, including legal treatises, cookbooks, military manuals, traffic regulations, and game handbooks, Daston demonstrates that while the content of rules is dazzlingly diverse, the forms that they take are surprisingly few and long-lived.

Daston uncovers three enduring kinds of rules: the algorithms that calculate and measure, the laws that govern, and the models that teach. She vividly illustrates how rules can change―how supple rules stiffen, or vice versa, and how once bothersome regulations become everyday norms. Rules have been devised for almost every imaginable activity and range from meticulous regulations to the laws of nature. Daston probes beneath this variety to investigate when rules work and when they don’t, and why some philosophical problems about rules are as ancient as philosophy itself while others are as modern as calculating machines.

Rules offers a wide-angle view on the history of the constraints that guide us―whether we know it or not.