Root Methods: A Handbook

چرا یک کتابچه راهنمای جدید در مورد روش های ریشه؟ جذب آب و مواد مغذی یک فرآیند کلیدی در اکوسیستم های کشاورزی و طبیعی است. ریشه های گیاهان نقش حیاتی در تامین منابع برای رشد دارند، و با این حال ما درک نسبتا ضعیفی از نحوه عملکرد آنها در محیط طبیعی خاک داریم. دکتر B6hm مقدمه متن استاندارد خود را در مورد روش های تحقیق ریشه ای (B6hm 1979) با این نظر آغاز کرد: "تحقیق ریشه ای در شرایط طبیعی یک گام از علم است. دلیل این امر در درجه اول روش شناختی است. روش های شناخته شده عبارتند از: خسته کننده، وقت گیر و دقت نتایج آنها ده نه چندان عالی است». اگرچه اخیراً برای برخی از روش‌ها بهبودهایی صورت گرفته است، کار روی ریشه‌ها خسته‌کننده و زمان‌بر است. در مقایسه با برخی از رشته های دیگر، یک محقق ریشه ای به بودجه قابل توجهی برای کار خود نیاز دارد. به همین دلیل است که در برنامه ریزی دقیق تحقیق ریشه ای، انتخاب روش های مناسب و نیز تصور روشنی از اینکه کدام ویژگی ریشه در رابطه با هدف سوال تحقیق باید رعایت شود، اساسی است. در نتیجه، توصیه می‌شود تا حد امکان از \"تجربه ریشه‌ای\" توسعه‌یافته در جاهای دیگر استفاده کنید.

Why a New Handbook on Root Methods? Uptake of water and nutrients is a key process in agricultural and natural ecosystems. Plant roots play a vital role in the supply of resources for growth, and yet we have a relatively poor understanding of how they function in the natural soil environment. Dr. B6hm began the Preface of his standard text on root research methods (B6hm 1979) with the comment: "Root research under natural jield conditions is a step-child of science. The reason for this is primarily methodological. The known methods are tedious, time-consuming and the accuracy of their results is of ten not very great". Although improvements have been made recently for some methods, working on roots is stiH tedious and time-consuming. Compared to some other disci­ plines, a root researcher requires a considerable budget for his or her work. It is for this reason that in root research careful planning, the choice of appro­ priate methods and also a clear idea of which root characteristic should be observed in relation to the goal of the research question are fundamental. Con­ sequently, it is recommended to make use of "root experience" developed else­ where as much as possible.