Romisches Recht

حقوق خصوصی رومی تأثیر قابل توجهی بر نظام حقوقی اروپای امروزی داشته است. بنابراین امروزه هنوز در چارچوب وحدت حقوقی اروپا و حقوق تطبیقی ​​نقشی ایفا می کند. تجربه نشان داده است که مطالعه حقوق روم مشکلات قابل توجهی را برای دانشجو ایجاد می کند. هدف این کتاب رفع آن است. در مقایسه با کتاب های درسی معمول، کاهش قابل توجهی در مطالب به همراه دارد. این کتاب مقدمه ای بر تفکر حقوقی رومی و آغاز دکترین حقوق مدنی ارائه می دهد و به عنوان یک کتاب یادگیری و خواندن طراحی شده است. متون منبع مهم با ترجمه چاپ می شوند. در پاورقی‌ها، خواننده ارجاعاتی به مطالعات بیشتر خواهد یافت. ویرایش هفتم حاوی اضافاتی است که هدف آن تأکید بیشتر بر غنای نکات ظریف و هنر استدلال فقه رومی است. همچنین ارجاعات فزاینده ای به حقوق تطبیقی ​​وجود دارد که بقای حقوق روم را در قانون مدنی اروپای قاره ای آشکار می کند.

Das römische Privatrecht hat die europäischen Rechtssysteme der Gegenwart maßgeblich beeinflusst. Es spielt daher noch heute im Rahmen der europäischen Rechtsvereinheitlichung und der Rechtsvergleichung eine Rolle. Das Studium des römischen Rechts macht dem Studenten erfahrensgemäß beträchtliche Schwierigkeiten. Dem will das vorliegende Buch abhelfen. Gegenüber den gängigen Lehrbüchern bringt es eine erhebliche Stoffentlastung. Es bietet eine Einführung in das römische Rechtsdenken und die Anfangsgründe der Zivilrechtsdogmatik und ist als Lern- und Lesebuch konzipiert. Wichtige Quellentexte sind mit Übersetzungen abgedruckt. In den Fußnoten findet der Leser Hinweise auf weiterführende Studien. Die 7. Auflage enthält Ergänzungen, die den Zweck verfolgen, den Nuancenreichtum und die Argumentationskunst der Römischen Jurisprudenz noch stärker herauszustellen. Vermehrt sind auch die rechtsvergleichenden Hinweise, die das Fortleben des Römischen Rechts im kontinentaleuropäischen Zivilrecht sichtbar machen.