Roger Williams and the creation of the American soul: church, state, and the birth of liberty

به مدت چهارصد سال، آمریکایی‌ها با دو مفهومی که ماهیت ملت را تعریف می‌کنند مبارزه کرده‌اند و بر سر آن مبارزه کرده‌اند: رابطه مناسب بین کلیسا و دولت و بین یک فرد آزاد و دولت. این بحث ها با تفکر و مبارزات خارق العاده راجر ویلیامز آغاز شد که درک بی نظیری از تضاد بین دولتی داشت که خود را با «دلیل دولتی» توجیه می کرد - یعنی. امنیت ملی - و "اراده خدا" و "حقوق و آزادی های باستانی" افراد.

این داستانی از قدرت است که در برابر آمریکای پیوریتن و جنگ داخلی انگلیس قرار دارد. تعامل ویلیامز با کینگ جیمز، فرانسیس بیکن، الیور کرامول و مربی او ادوارد کوک مسیر او را مشخص کرد، اما ایده‌های اساسی او در آمریکا به ثمر نشست، زیرا ویلیامز، اگرچه یک پیوریتن بود، با دیدگاه جان وینتروپ از "شهر" خود برخورد کرد. .

For four hundred years, Americans have wrestled with and fought over two concepts that define the nature of the nation: the proper relation between church and state and between a free individual and the state. These debates began with the extraordinary thought and struggles of Roger Williams, who had an unparalleled understanding of the conflict between a government that justified itself by "reason of state"-i.e. national security-and its perceived "will of God" and the "ancient rights and liberties" of individuals.

This is a story of power, set against Puritan America and the English Civil War. Williams's interactions with King James, Francis Bacon, Oliver Cromwell, and his mentor Edward Coke set his course, but his fundamental ideas came to fruition in America, as Williams, though a Puritan, collided with John Winthrop's vision of his "City...