Risk and Meaning: Adversaries in Art, Science and Philosophy

این کتاب با مصور غنی، کاوشی است در مورد چگونگی رقابت شانس و ریسک، از یک سو، و معنا یا اهمیت از سوی دیگر، برای جلب توجه در هنر، در فلسفه، و در علم. در جامعه مدرن، احتیاط و محاسبه احتمال در زندگی روزمره ما نفوذ می کند. با این حال، برای همه روشن است که نه مقررات بانکی محتاطانه و نه ریاضیات از وقوع بحران های اقتصادی مکرر جلوگیری نکرده است. Nicolas Bouleau استدلال می کند که این معنایی است که ما به یک رویداد اختصاص می دهیم که خطر درک شده را تعیین می کند، و ما به طور کلی چشم خود را بر این واقعیت مهم می بندیم، زیرا کلمه "معنا" به خودی خود ناخوشایند است که توضیح داده شود. او این پرسش اساسی را از طریق نمونه‌هایی از حوزه‌های فرهنگی از نقاشی، معماری، و موسیقی گرفته تا شعر، زیست‌شناسی و نجوم می‌پردازد. این به خواننده این امکان را می‌دهد تا خطرات طاقت‌فرسا را ​​از زاویه‌ای متفاوت ببیند. Bouleau تصریح می کند که مهمترین چیز در زمان عدم اطمینان این است که به احتیاط در سطحی بالاتر فکر کنیم، سطحی که واقعاً به تفاسیر ذهنی مختلف از جهان می پردازد.

This richly illustrated book is an exploration of how chance and risk, on the one hand, and meaning or significance on the other, compete for the limelight in art, in philosophy, and in science. In modern society, prudence and probability calculation permeate our daily lives. Yet it is clear for all to see that neither cautious bank regulations nor mathematics have prevented economic crises from occurring time and again. Nicolas Bouleau argues that it is the meaning we assign to an event that determines the perceived risk, and that we generally turn a blind eye to this important fact, because the word "meaning" is itself awkward to explain. He tackles this fundamental question through examples taken from cultural fields ranging from painting, architecture, and music, to poetry, biology, and astronomy. This enables the reader to view overwhelming risks in a different light. Bouleau clarifies that the most important thing in a time of uncertainty is to think of prudence on a higher level, one that truly addresses the various subjective interpretations of the world.