Rich Forests, Poor People: Resource Control and Resistance in Java

میلیون‌ها دهقان جاوه در کنار زمین‌های جنگلی تحت کنترل دولت در یکی از پرجمعیت‌ترین مناطق کشاورزی جهان زندگی می‌کنند. از آنجا که دسترسی قانونی و حقوق عرفی آنها به جنگل به شدت محدود شده است، این دهقانان به سمت استفاده غیرقانونی از منابع جنگلی سوق داده شده اند. جنگل های ثروتمند، مردم فقیر گره از پیچیدگی سیاست دهقانی و دولتی که در طول سه قرن در جاوه توسعه یافته است، باز می کند.

با تکیه بر مطالب تاریخی و تحقیقات میدانی فشرده، از جمله دو مطالعه موردی معاصر، پلوسو داستان جنگل و مردم آن را ارائه می دهد. پلوسو معتقد است که بدون تغییرات عمده در سیاست جنگل، وضعیت بسیار دشوار است. هزینه های اقتصادی، اجتماعی و سیاسی برای دولت افزایش خواهد یافت. تلاش های توسعه با مهار و تخریب جنگل ها ادامه خواهد یافت. پلوسو با توجه به اینکه یک تغییر چشمگیر بعید است، پیشنهاد می‌کند که چگونه تنش بین جنگل‌بانان و روستاییان را می‌توان کاهش داد و در عین حال به دهقانان سهم بیشتری در مدیریت جنگل‌های محلی داد.

Millions of Javanese peasants live alongside state-controlled forest lands in one of the world's most densely populated agricultural regions. Because their legal access and customary rights to the forest have been severely limited, these peasants have been pushed toward illegal use of forest resources. Rich Forests, Poor People untangles the complex of peasant and state politics that has developed in Java over three centuries.

Drawing on historical materials and intensive field research, including two contemporary case studies, Peluso presents the story of the forest and its people. Without major changes in forest policy, Peluso contends, the situation is portentous. Economic, social, and political costs to the government will increase. Development efforts will by stymied and forest destruction will continue. Mindful that a dramatic shift is unlikely, Peluso suggests how tension between foresters and villagers can be alleviated while giving peasants a greater stake in local forest management.