Revision and the superhero genre

این کتاب استدلال می‌کند که تجدیدنظر ابرقهرمانان دیدگاه‌های جدیدی را در مورد تئوری و عمل بازبینی در زمینه‌های وسیع‌تر، به‌ویژه مطالعات ترکیب‌بندی ارائه می‌دهد. تحولات کلیدی در تاریخ ابرقهرمانان و بازنگری ترکیب‌بندی نشان می‌دهد که هر دو عمیقاً در پرسش‌های مربوط به زمانمندی روایی جای گرفته‌اند. این کتاب به سه استراتژی تجدیدنظر غیرمتعارف می‌پردازد: سایه‌زنی، که در آن داستان‌های سنتی روایت‌های ابرقهرمانی با شخصیت‌های «جدید» که به وضوح شخصیت‌های سنتی را تداعی می‌کنند، بیان می‌شوند. حفاری، ادغام و تفسیر مجدد عناصر و تأثیرات متون پیشین که تأکید بر آنها کم شده یا بدون تداوم نوشته شده است. و همدوکسی، همزیستی روایی عناصر ناسازگار که از نسخه های مختلف تاریخ متنی یک شخصیت استخراج شده است. کاوش متقابل رشته‌ای متعاقب به تصحیح کلیشه‌ای تحریف‌شده از بازبینی به‌عنوان یک فرآیند مکانیکی خنثی کمک می‌کند، و در عوض آن را به‌عنوان نیرویی قدرتمند در طیفی آشکار می‌کند که از پایبندی محدود به ارتدکس‌ها تا مقاومت رادیکال در برابر تقدم سنت متغیر است.

This book argues that superhero revision offers new perspectives on the theory and practice of revision in broader contexts, in particular composition studies. Key developments in the history of superhero and composition revision reveal that both are deeply embedded in questions of narrative temporality. The book looks at three unorthodox revision strategies: sideshadowing, in which traditional tropes of superhero narratives are told with “new” characters that clearly evoke traditional ones; excavation, the reintegration and reinterpretation of elements and influences from earlier texts that have been de-emphasized or written out of continuity; and homodoxy, the narrative coexistence of inconsistent elements culled from different versions of a character’s textual history. The ensuing cross-disciplinary exploration helps correct a distorted stereotype of revision as a neutral mechanical process, revealing it instead as a potent force operating across a spectrum that ranges from restrictive adherence to orthodoxies, to radical resistance against the primacy of tradition.