Revise us again: living from a renewed Christian script

هر فردی برای زندگی کردن از یک فیلمنامه پیروی می کند، یک راهنمای زندگی که رفتار ما را هدایت می کند و انتخاب های ما را شکل می دهد. ما به عنوان مؤمنان، خط اصلی زندگی را در سراسر کتاب مقدس بافته شده است. با این حال، در حالی که پیام مسیحی ساده است، می تواند توسط محیط، فرهنگ و عقاید و سنت های مذهبی ما پیچیده شود. به همین دلیل، همه ما دائماً به بازنگری فیلمنامه‌هایی که بر اساس آن زندگی می‌کنیم نیاز داریم.

فرانک ویولا، نویسنده معتقد است که باید معنای زندگی مسیحی را بازبینی و تجدید نظر کنیم. ویولا با اقتباس از پیشینه غنی خود در خدمت، ده حوزه کلیدی را که بر هر مؤمن تأثیر می گذارد، بررسی می کند و راه های تازه ای را برای تجدید نظر در آنها جستجو می کند. گفتگو، روشنگری و عملی، دوباره ما را تجدید نظر کنید ما را تشویق می کند تا آن عادات مذهبی را که ناخودآگاه از دیگران می گیریم، بررسی کنیم و آنها را با عادات جدیدی که با طبیعت جدید ما در مسیح مطابقت دارد، بازنویسی کنیم.

Every person follows a script for living, a life guide that directs our behavior and shapes our choices. As believers, we find the original script for living woven throughout the Bible. Yet while the Christian message is simple, it can become complicated by our environment, our culture, and our religious ideas and traditions. For this reason, we are all in constant need of revising the scripts by which we live.

Author Frank Viola believes we need to revisit and revise what it means to live the Christian life. Drawing from his rich background in ministry, Viola examines ten key areas that impact every believer and explores fresh ways to revise them. Conversational, insightful, and practical, Revise Us Again encourages us to examine those religious habits that we unconsciously pick up from others and rescript them with new habits that line up with our new nature in Christ.