دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [1er ed.]
نویسندگان: André Gide
سری:
ISBN (شابک) : 9782081515376, 9782081515314
ناشر: Arthaud
سال نشر: 2022
تعداد صفحات: 208
زبان: French
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 15 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Retour de l'U.R.S.S. suivi de Retouches à mon « Retour de l'U.R.S.S. » به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بازگشت از U.S.S.R. به دنبال آن تغییراتی در «بازگشت از U.R.S.S. » نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
آندره ژید در طول سفر خود به ایالات متحده، از 16 ژوئن تا 24 آگوست 1936، مشاهده کرد، سؤال کرد و به آنها اشاره کرد. مانند همراهانش، ناامیدی او تقریباً فوری است. او کیش شخصیت پیرامون استالین را تقبیح می کند، سرکوب شدیدی که همه «مخالفان»، به ویژه همجنس گرایان را مورد حمله قرار می دهد. او بدبختیها، محرومیتهایی را که این مردم متحمل شدهاند، میبیند. همه چیز با اعتدال دقیق و بدون انکار موفقیت های عینی رژیم بیان می شود. با وجود این اقدامات احتیاطی، بازگشت از U.S.S.R. از زمان انتشارش، در پایان سال 1936، سیلی از واکنشها، جنجالآمیز و نفرتآمیز به راه خواهد افتاد. او به صورت عینی و مستند به آن در روتوشهای روز «بازگشت از U.R.S.S.» پاسخ خواهد داد. (ژوئن 1937)، که نقطه را به خانه سوق داد و نشانگر گسست نهایی او با کمونیسم بود. بازخوانی «ادبیات متعهد» جایزه نوبل 1947 امروز - زمانی که برخی عصر کنونی و ظهور دیکتاتوریها و تعصبات آن را با دوره جدید قبل از جنگ مقایسه میکنند - مشروع و ضروری به نظر میرسد.
Lors de son périple en U.R.S.S., du 16 juin au 24 août 1936, André Gide observe, interroge et relate. Comme celle de ses compagnons, sa désillusion est presque immédiate. Il dénonce le culte de la personnalité dont s’entoure Staline, la répression féroce qui frappe tous les « dissidents », notamment les homosexuels. Il voit la misère, les privations qu’endure ce peuple qu’il admire. Le tout est exprimé avec une soigneuse modération, sans nier les réussites objectives du régime. En dépit de ces précautions, Retour de l’U.R.S.S. va, dès sa parution, fin 1936, déchaîner un torrent de réactions, scandalisées et haineuses. Il y répondra, de façon objective et documentée, dans Retouches à mon « Retour de l’U.R.S.S. » (juin 1937), qui enfoncera le clou, et marquera sa rupture définitive avec le communisme. Relire la « littérature engagée » du prix Nobel 1947 apparaît aujourd’hui – quand d’aucuns comparent l’époque actuelle et sa montée des dictatures et des fanatismes, à une nouvelle avant-guerre – comme légitime et nécessaire.