Responsibility of the EU and the Member States under EU International Investment Protection Agreements: Between Traditional Rules, Proceduralisation and Federalisation

این کتاب تصویری جامع از چگونگی ساختار مسئولیت بین‌المللی اتحادیه اروپا و کشورهای عضو تحت موافقت‌نامه‌های بین‌المللی حمایت از سرمایه‌گذاری اتحادیه اروپا ارائه می‌دهد. هم رژیم قدیمی را که توسط معاهده منشور انرژی ارائه می شود و هم رژیم جدید را به عنوان معاهدات سرمایه گذاری جدید اتحادیه اروپا، مانند CETA، TTIP، توافقنامه اتحادیه اروپا و سنگاپور و توافقنامه اتحادیه اروپا و ویتنام، تجزیه و تحلیل می کند. مسئولیت بین المللی اتحادیه اروپا، به عنوان یک سازمان بین المللی "ویژه"، به خودی خود یک موضوع مهم و چالش برانگیز در حقوق بین الملل عمومی است. با این حال، در زمینه قانون سرمایه گذاری بین المللی، و به ویژه با توجه به معاهدات سرمایه گذاری جدید اتحادیه اروپا، این موضوع تا حد زیادی ناشناخته است و نشان دهنده زمین جدید است. این کتاب توسعه قانون را در این زمینه ترویج می‌کند و سکوی پرشی برای تحقیقات بیشتر فراهم می‌کند.

این کتاب این تز را مطرح می‌کند که تعیین اتحادیه اروپا یا یک کشور عضو به‌عنوان پاسخ‌دهنده در یک اختلاف تحت اتحادیه جدید اتحادیه اروپا معاهدات سرمایه گذاری تأثیر اساسی بر مسئولیت بین المللی پاسخ دهنده دارد. تأثیرات حقوق بین‌الملل تصمیم پاسخ‌دهنده مطمئناً یکی از موضوعات اصلی در بحث‌های آینده در مورد معاهدات سرمایه‌گذاری جدید اتحادیه اروپا خواهد بود. این کتاب بیشتر مقررات اتحادیه اروپا را که بارهای مالی بین اتحادیه اروپا و کشورهای عضو ناشی از اختلافات سرمایه گذاری بین المللی را تخصیص می دهد، با تنها سیستم تخصیص واقعی موجود در ایالت های فدرال تا به امروز، یعنی آلمان، مقایسه می کند. این کتاب در نهایت بسیاری از کاستی‌های رژیم جدید مسئولیت اتحادیه اروپا را در قانون سرمایه‌گذاری بین‌المللی نشان می‌دهد و پیشنهاداتی را در مورد اینکه چگونه می‌توان آن‌ها را به بهترین نحو برطرف کرد، ارائه می‌کند.

This book provides a comprehensive portrait of how international responsibility of the EU and the Member States is structured under the EU’s international investment protection agreements. It analyses both the old regime as represented by the Energy Charter Treaty and the new regime as represented by the new EU investment treaties, such as CETA, TTIP, the EU-Singapore Agreement and the EU-Vietnam Agreement. The international responsibility of the EU, being a “special” international organisation, is in and of itself an important and challenging topic in public international law. However, in the context of international investment law, and especially with regard to the emerging new EU investment treaties, the topic is largely unexplored and represents new terrain. The book promotes the development of law in this area and provide a springboard for further research.

The book puts forth the thesis that the determination of the EU or a Member State as respondent in a dispute under the new EU investment treaties has a substantive effect on the respondent’s international responsibility. The international law effects of the respondent determination will surely be one of the central topics in future debates on the new EU investment treaties. The book further compares the EU regulation that allocates financial burdens between the EU and the Member States arising out of international investment disputes with the only other genuinely existing allocation system in federal states to date, namely that of Germany. The book finally reveals many shortcomings of the new EU responsibility regime in international investment law and provides some suggestions on how they can best be remedied.