Research and Advanced Technology for Digital Libraries: Second European Conference, ECDL’98 Heraklion, Crete, Greece September 21–23, 1998 Proceedings

کتابخانه‌های دیجیتال اشکال پیچیده و پیشرفته‌ای از سیستم‌های اطلاعاتی هستند که با تقویت منابع و خدمات موجود و ایجاد امکان توسعه انواع جدیدی از حل و بیان مشکلات انسانی، همتایان فیزیکی خود را گسترش داده و تقویت می‌کنند. پیچیدگی آنها از حوزه گفتمان غنی از داده و همچنین از تقاضاهای گسترده برای ورودی های چند رشته ای ناشی می شود که شامل معماری سیستم های توزیع شده، اسناد دیجیتالی ساختاریافته، پشتیبانی همکاری، تعامل انسان و رایانه، فیلتر کردن اطلاعات و غیره می شود. طیف وسیعی از مسائل فنی، اخلاقیات و حقوق مالکیت معنوی به پیچیدگی‌هایی می‌افزاید که معمولاً با توسعه، نگهداری و استفاده از کتابخانه‌های دیجیتال همراه است. دومین کنفرانس اروپایی کتابخانه‌های دیجیتال (ECDL'98) بر پایه موفقیت اولین کنفرانس از این سری کنفرانس‌های اروپایی در زمینه تحقیقات و فناوری پیشرفته برای کتابخانه‌های دیجیتال است که سال گذشته در پیزا، ایتالیا، 1 تا 3 سپتامبر 1997 برگزار شد. مجموعه ای از کنفرانس ها تا حدی توسط برنامه TMR کمیسیون اروپا تامین می شود و به طور فعال توسط کنسرسیوم تحقیقات اروپایی در انفورماتیک و ریاضیات (ERCIM) حمایت و ترویج می شود. هدف گرد هم آوردن جوامع مختلف درگیر در توسعه کتابخانه های دیجیتال، بررسی پیشرفت و بحث در مورد استراتژی ها، موضوعات تحقیق و توسعه فناوری (RTD) و همچنین موضوعات خاص مرتبط با زمینه اروپایی است. این جوامع شامل متخصصانی از دانشگاه‌ها، مراکز تحقیقاتی، صنعت، سازمان‌های دولتی، کتابخانه‌های عمومی و غیره می‌شوند.

Digital Libraries are complex and advanced forms of information systems which extend and augment their physical counterparts by amplifying existing resources and services and enabling development of new kinds of human problem solving and expression. Their complexity arises from the data-rich domain of discourse as well as from extended demands for multi-disciplinary input, involving distributed systems architectures, structured digital documents, collaboration support, human-computer interaction, information filtering, etc. In addition to the broad range of technical issues, ethics and intellectual property rights add to the complication that is normally associated with the development, maintenance, and use of Digital Libraries. The Second European Conference on Digital Libraries (ECDL’98) builds upon the success of the first of this series of European Conferences on Research and Advanced Technology for Digital Libraries, held last year in Pisa, Italy, September 1-3, 1997. This series of conferences is partially funded by the TMR Programme of the European Commission and is actively supported and promoted by the European Research Consortium on Informatics and Mathematics (ERCIM). The aim is to bring together the different communities involved in the development of Digital Libraries, to review progress and to discuss strategies, research and technological development (RTD) issues, as well as specific topics related to the European context. These communities include professionals from universities, research centres, industry, government agencies, public libraries, etc.