Reproductive Tract Infections: Global Impact and Priorities for Women’s Reproductive Health

عفونت‌های دستگاه تناسلی (RTis) به یک اپیدمی خاموش تبدیل شده است که زندگی زنان را ویران می‌کند. هر ساله هزاران زن در اثر عواقب این عفونت ها از جمله سرطان دهانه رحم، حاملگی خارج رحمی، عفونت های حاد و مزمن رحم و لوله های رحمی و عفونت های نفاس جان خود را از دست می دهند. برای بسیاری از زنان، این اتفاق می افتد زیرا آنها خیلی دیر تحت مراقبت های پزشکی قرار می گیرند. طنز وحشتناک این فاجعه این است که تشخیص زودهنگام و درمان بسیاری از RTIS نیازی به مراقبت های بهداشتی با تکنولوژی بالا ندارد. برای صدها میلیون زن مبتلا به آرتیس مزمن از شریک جنسی خود، زندگی می تواند به جهنم تبدیل شود. عفونت عامل اصلی ناباروری است و در بسیاری از کشورها منجر به تحقیر و طرد می شود. این زنان ممکن است درد مداوم را تجربه کنند، ضایعات چرکین دستگاه تناسلی داشته باشند، در معرض خطر بیماری های ثانویه قرار داشته باشند و طرد اجتماعی را تحمل کنند. مشکلات مرتبط با RT!s در دهه گذشته با ظهور ویروس نقص ایمنی انسانی (HIV) و ایدز حتی بیشتر شده است. وجود بیماری مقاربتی از قبل، به ویژه زمانی که با زخم های دستگاه تناسلی همراه باشد، آسیب پذیری زنان را در برابر انتقال HIV 3 تا 5 برابر افزایش می دهد.

Reproductive tract infections (RTis) have become a silent epidemic that is devastating women's lives. Each year, thousands of women die needlessly from the consequences of these infections, including cervical cancer, ectopic pregnancy, acute and chronic infections of the uterus and the fallopian tubes, and puerperal infections. For many women, this happens because they receive medical attention too late, if at all. The terrible irony of this tragedy is that early diagnosis of and treatment for many RTis do not require high-technology health care. For the hundreds of millions of women with chronic RTis acquired from their sexual partners, life can become a living hell. Infection is a major cause of infertility, and it leads to scorn and rejection in many countries. These women may experience constant pain, have festering lesions of the genital tract, be at enhanced risk of second­ ary diseases, and endure social ostracism. The problems associated with RT!s have grown even greater in the past decade with the emergence of human immunodeficiency virus (HIV) and AIDS. Preexisting sexually transmitted disease, particularly when associated with genital tract ulcers, raises women's vulnerability to the transmission of HIV 3-5 fold.