دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: 1st نویسندگان: Jonathan Hart سری: ISBN (شابک) : 0312230702, 9781403979582 ناشر: سال نشر: 2001 تعداد صفحات: 364 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Representing the New World: The English and French Uses of the Example of Spain به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بازنمایی دنیای جدید: کاربردهای انگلیسی و فرانسوی مثال اسپانیا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
جاناتان هارت در این مطالعه نوآورانه متون اکتشاف و استعمار اروپا سه هدف اصلی دارد: نشان دادن پیچیدگی سفر و همچنین اهمیت تصویرهای آن برای اسپانیا، فرانسه و انگلیس. ارائه پاسخهای دوسویه و متناقض فرانسه و انگلیس به اسپانیا در این دوره؛ و برای نشان دادن اهمیت ترجمه ها در انتشار و شکل دادن به دانش پیرامون استعمار دنیای جدید. نویسنده با ترکیب سه سنت فرهنگی اصلی - فرانسه، انگلیس، اسپانیا - تعاملات جذابی را در مورد نحوه نمایش دنیای جدید در نوشتار نشان می دهد و کمک قابل توجهی به درک ما از زمینه سیاسی و اجتماعی این نوشته ها می کند. این امکان ارزیابی مجدد قابل توجهی از ادراک اولیه جهان آتلانتیک مدرن از قاره آمریکا را در هر دو مفهوم جمعی و با توجه به پویایی های مختلف هر کشور فراهم می کند.
Jonathan Hart has three main goals in this innovative study of the texts of exploration and European colonization: to show the complexity of travel as well as the importance of its depictions for Spain, France and England; to present the ambivalent and contradictory responses of France and England to Spain over the period; and to demonstrate the importance of translations in both disseminating and shaping knowledge surrounding the colonizing of the New World. By combining three major cultural traditions – France, England, Spain – the author reveals fascinating interactions about the way the New World was represented in writing, and he makes substantial contributions to our understanding of the political and social context of these writings. This allows significant reassessments of the early modern Atlantic world’s perception of the Americas in both a collective sense and according to the different dynamics of each country.
Front Matter....Pages i-xii
Introduction: Remembering....Pages 1-17
Trying To Be Good: Lessons in Oral History and Performance....Pages 19-43
Touchable Stories and the Performance of Infrastructural Memory....Pages 45-66
Bringing Old and Young People Together: An Interview Project....Pages 67-84
Memory and Performance in Staging The Line in Milwaukee: A Play About the Bitter Patrick Cudahy Strike of 1987–1989....Pages 85-100
Remembering Toward Loss: Performing And so there are pieces…....Pages 101-128
“Tic(k)”: A Performance of Time and Memory....Pages 129-142
“My Desire is for the Poor to Speak Well of Me”....Pages 143-166
Experiencing History: A Journey from Oral History to Performance....Pages 167-186
Afterword: Reverberations....Pages 187-198
Back Matter....Pages 199-205