Reparation for Victims of Crimes against Humanity: The healing role of reparation

هر سال افراد بی‌شماری قربانی جنایات علیه بشریت می‌شوند. این موارد شامل وقوع گسترده قتل، شکنجه، تجاوز جنسی، ناپدید شدن، تبعید اجباری و آزار و اذیت سیاسی است. جنایات علیه بشریت تجاوز به کرامت انسانی است و به این ترتیب حقوق بشر قربانیان و همچنین قوانین بشریت را نقض می کند.

در سال‌های اخیر، پس از ایجاد دادگاه کیفری بین‌المللی، علاقه فزاینده‌ای به تعقیب مجرمان و به‌ویژه جبران خسارت در پی جنایات علیه بشریت وجود داشته است. در حالی که چنین اقداماتی به منظور تأمین عدالت برای قربانیان است، قربانیان اغلب در بحث های حقوقی در مورد اینکه چه چیزی به منزله غرامت است و چه کسانی واجد شرایط دریافت آن هستند فراموش می شوند یا گم می شوند.

این کتاب فراتر از مرزهای حقوق و روانشناسی است و رویکردی چند رشته ای به مسئله غرامت برای قربانیان جنایات علیه بشریت دارد. قانون در خلأ اتفاق نمی افتد و مهم است که تأثیر قانون بر روانشناسی قربانی و همچنین خود اصول حقوقی در نظر گرفته شود. اصالت این کتاب در همین جا نهفته است که شکاف‌های بین روان‌شناسی، بزه‌دیده‌شناسی، جرم‌شناسی و حقوق را پر می‌کند و مورد توجه دانشگاهیان و دانشجویانی است که در مطالعه این حوزه‌ها مشغول هستند.

Each year, countless people fall victim to crimes against humanity. These include widespread occurrences of systematic murder, torture, rape, disappearances, forced deportation and political persecution. Crimes against humanity constitute an attack on human dignity and as such they violate the human rights of the victim, as well as the laws of humanity.

In recent years, following the creation of the International Criminal Court, there has been a growing interest in the prosecution of offenders and, in particular, in reparation following crimes against humanity. While such measures are meant to provide justice for victims, victims are often forgotten or lost in legal debates about what constitutes reparation and who is eligible to receive it.

This book reaches beyond the boundaries of law and psychology and takes a multidisciplinary approach to the question of reparation for victims of crimes against humanity. Law does not take place in a vacuum and it is important to consider the impact of the law on the psychology of the victim, as well as the legal principles themselves. Herein lies the originality of this book, which bridges the gaps between psychology, victimology, criminology and law and will be of key interest to academics and students engaged in the study of these areas.