مشخصات کتاب
Rensch. The Bidayuh Language: Yesterday, Today and Tomorrow
دسته بندی: خارجی
ویرایش:
نویسندگان: Jonas Noeb. Calvin R.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: 517
زبان: Austronesian-English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 42,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب رنش. زبان بیدایو: دیروز، امروز و فردا: زبانها و زبانشناسی، زبانهای استرالیایی
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 5
در صورت تبدیل فایل کتاب Rensch. The Bidayuh Language: Yesterday, Today and Tomorrow به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب رنش. زبان بیدایو: دیروز، امروز و فردا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب رنش. زبان بیدایو: دیروز، امروز و فردا
ناشر: SIL International
تاریخ: 2012
صفحات: 517
پنج سال از انتشار نسخه
چاپی این جلد می گذرد. برای این نسخه الکترونیکی بینالمللی،
نقشههای رنگی جدید برای صفحه 3، و تصاویر رنگی برای صفحه 10
ارائه شده است. ضمیمهای به قسمت اول، سابقه توسعه زبان بیدایو را
بهروز میکند.
بیدایو نام یک گروهبندی است. از گویشها/زبانها1 که زیربخشی از
گروه لند دایاک را تشکیل میدهد که در نهایت بخشی از خانواده بزرگ
زبانهای استرالیایی است. انواع بیدایوح عمدتاً در ایالت ساراواک
مالزی در نواحی سریان، کوچینگ، باو و لوندو صحبت می شود. گونهای
به نام رارا که در منطقه لوندو نیز صحبت میشود، معمولاً به عنوان
بیدایوه نیز شناخته میشود. با این حال، حداقل برخی از گویندگان
رارا خود را باکاتی مینامند، و به نظر میرسد که این اصطلاح برای
گویشهای مربوط به رارا که در کالیمانتان غربی، اندونزی صحبت
میشود، رایج است.
نوشتههای زبانی نیز بهروزرسانی شدهاند. برخی از نقاط تجزیه و
تحلیل در بخش دوم اصلاح شده است، و مجموعه های مشابه در پیوست 1
قسمت سوم کمی کامل تر و صحیح تر از سال 2006 هستند.
انواع زبانی که توسط مردم بیدایو صحبت می شود، تنوع زیادی را نشان
می دهد. با توجه به تلفظ مصوت ها به ویژه مصوت مرکزی و گسترش و
انسداد بینی. این مطالعه در مورد این ویژگیها و سایر ویژگیهای
بیدایه با این امید به مردم بیدایه ارائه میشود که به آنها در
تلاشهای توسعه زبانشان کمک کند، و به مخاطبان زبانی گستردهتری
که ممکن است این ویژگیها را از منظر گونهشناسی و تاریخی جالب
بدانند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Publisher: SIL International
Date: 2012
Pages: 517
It is five years since the print
version of this volume was published. For this international
electronic edition, new maps in color have been furnished for
page 3, and color illustrations for page 10 An addendum to Part
I brings the record of Bidayuh language development up to
date.
Bidayuh is the name of a grouping of dialects/languages1 that
forms a sub-section of the Land Dayak group, which is
ultimately a part of the great Austronesian language family.
The many varieties of Bidayuh are spoken primarily in the
Malaysian state of Sarawak in the districts of Serian, Kuching,
Bau and Lundu. The variety called Rara, also spoken in Lundu
District, is commonly regarded as Bidayuh as well. However, at
least some speakers of Rara call themselves Bakati’, and this
term appears to be in common use for dialects related to Rara
that are spoken in West Kalimantan, Indonesia.
The linguistic write-ups have also been updated; some points of
analysis in Part II have been modified, and the cognate sets in
appendix 1 of part III are slightly more complete and correct
than they were in 2006.
The varieties of language spoken by the Bidayuh people exhibit
a rich variety with regard to pronunciation of the vowels,
especially the central vowel, and spread and blocking of
nasality. This study of these and other features of Bidayuh is
offered to the Bidayuh people with the hope that it will help
them in their language development efforts, and to a wider
linguistic audience that may find these features interesting
from a typological and historical perspective.
نظرات کاربران