Religion and Transnational Citizenship in the African Diaspora: Akan London

این کتاب بر روی غنایی‌های آکان زبان در لندن تمرکز می‌کند و به تفصیل تجربه مهاجران آفریقایی ساکن در بریتانیا را بررسی می‌کند و بررسی می‌کند که چگونه آنها تابعیت بریتانیایی خود را از طریق عضویت در کلیسا ایجاد می‌کنند.

نویسنده بر اساس تحقیقات قوم نگاری گسترده در لندن و غنا، رابطه بین مذهب و شهروندی، ظهور ذهنیت های فراملی و ایجاد زیبایی شناسی دیاسپورا را در میان مهاجران آفریقایی بررسی می کند. نویسنده با درک این که شهروندی گفتمانی است، وضعیتی که با واسطه هویت‌های چندگانه و متقاطع سوژه ایجاد می‌شود، محدودیت‌های مفهوم‌سازی موجود از شهروندی مهاجر را برجسته می‌کند. این کتاب که در مطالعه موردی کلیسای متدیست بریتانیا/غنا به‌عنوان یک سازمان دینی فراملی و سیاست فرهنگی تثبیت شده است، سوبژکتیویته‌های مذهبی دیاسپوریک را هم به‌عنوان جهانی و هم فراملی بررسی می‌کند، در حالی که کلیسای متدیست به روش‌های عاطفی و اخلاقی مهمی پیکربندی می‌کند. خانواده، قومیت و ملت.

این کتاب ماهیت بین رشته‌ای دارد و مورد توجه طیف وسیعی از محققان و محققان علوم اجتماعی و علوم انسانی است که در زمینه‌های مختلف فعالیت می‌کنند. مردم شناسی، دین، جامعه شناسی، مطالعات پسااستعماری، و مطالعات آفریقایی، و همچنین سیاست گذاران علاقه مند به مطالعات مهاجرت و دیاسپورا.

This book focuses on Akan-speaking Ghanaians in London and explores in detail the experience of African migrants living in Britain, investigating how they construct their British citizenship through their membership of the church.

Building on extensive ethnographic research in London and Ghana, the author explores the relationship between religion and citizenship, the emergence of transnational subjectivities, and the making of diaspora aesthetics among African migrants. Starting from the understanding that citizenship is dialogical, a status mediated by a subject’s multiple and intersecting identities, the author highlights the limitations of existing conceptualisations of migrant citizenship. Anchored in a case study of the British/Ghanaian Methodist Church as a transnational religious organisation and cultural polity, the book explores diasporic religious subjectivities as both cosmopolitan and transnational, while being configured in emotionally and morally significant ways by the Methodist Church, as well as family, ethnicity, and nation.

Interdisciplinary by nature, this book will be of interest to a wide range of researchers and scholars across the social sciences and humanities working in the fields of anthropology, religion, sociology, postcolonial studies, and African studies, and additionally policy makers interested in diaspora and migration studies.