Religion and Secularism in France Today

این جلد به بررسی زندگی پویای دین و سیاست در فرانسه می پردازد.

جدایی کلیسا و دولت و استقلال آموزش مدرسه از دین این دو هستند. ارکان اساسی فرانسه به عنوان یک جمهوری سکولار. ساخت تاریخی سکولاریسم فرانسوی (laïcité) به ویژه با مخالفت شدید بین دولت و کلیسای کاتولیک مشخص شد. با این حال، عدم وابستگی مذهبی بخش قابل توجهی از فرانسویان سکولاریسم دولتی را تقویت کرد، که به تدریج اجماعی تر شد - علیرغم برخی تنش های مداوم در زمینه مدرسه.

اما، در سال های اخیر چندین دهه، چندین عامل بحث های عمومی را در مورد لائیسیته احیا کرده است: نزاع بر سر «فرقه ها» و جنبش های مذهبی جدید. مناقشات بر سر اسلام که امروزه دومین دین بزرگ در فرانسه است. و اخیراً اختلاف بر سر اخلاق زیستی. در مواجهه با این چالش ها، لائیسیته و همچنین گروه های مذهبی درگیر تغییر کرده اند.

نویسندگان این کتاب در زمره بهترین متخصصان فرانسوی در مطالعه دین و سکولاریسم قرار گرفته اند. ، خواننده را با یک لائیسیته زنده و زیسته متاثر از پویایی اجتماعی و مذهبی فرانسه معاصر آشنا می کند. آنها نشان می‌دهند که پیکربندی‌های سکولاریسم فرانسوی هم انعطاف‌پذیرتر و هم پیچیده‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد. این جلد به بررسی این موضوع می‌پردازد که تا چه حد ایده فرانسوی سکولاریزاسیون در تعامل خود با دیگر همتایان اروپایی خود رادیکال‌تر و کامل‌تر شده است.

یک کار کلیدی در زمینه سیاسی فرانسه. فکر می کنم، این جلد برای محققان و محققان سیاست بین الملل، فلسفه سیاسی، جامعه شناسی سیاسی، و دین و سیاست بسیار مورد توجه قرار خواهد گرفت.

This volume explores the dynamic life of religion and politics in France.

The separation of church and state and the autonomy of school education from religion are the two fundamental pillars of France as a secular republic. The historical construction of French secularism (laïcité) was particularly marked by the strong opposition between the state and the Catholic church. However, the religious disaffiliation of a significant proportion of the French strengthened state secularism, which gradually became more consensual – despite some persisting tensions in the school context.

Yet, in the last decades, several factors have revived public debate on laicity: the quarrel over ‘sects’ and new religious movements; controversies over Islam, today the second-largest religion in France; and, more recently, dispute over bioethics. Faced with these challenges, laicity as well as the religious groups involved have been changing.

The authors of this book, ranking amongst the best French experts in the study of religion and secularism, introduce the reader to a living and lived laicity influenced by the social and religious dynamics of contemporary France. They demonstrate that the configurations of French secularism are both more flexible and complex than they appear to be. The volume investigates the extent to which the French idea of secularization has been pushed to be more thorough and radical in its interaction with its other European counterparts.

A key work on French political thought, this volume will be of great interest to scholars and researchers of international politics, political philosophy, political sociology, and religion and politics.