Religion and Public Life in Canada: Historical and Comparative Perspectives

افکار عمومی و دانشگاهی موافق هستند که زندگی عمومی کانادا در طول صد سال گذشته کاملاً سکولار شده است. همانطور که این کتاب تصدیق می کند، دین در واقع بیشتر تأثیر خود را در آموزش، سیاست و گروه های مختلف ذینفع از دست داده است. اما این جلد تحقیق دقیق استدلال می‌کند که دین یکی از پایه‌های نهادی اولیه حوزه عمومی بود، و اگرچه از آن زمان از دولت متمایز شده است، نباید توسط مورخان و جامعه‌شناسان کانادای مدرن نادیده گرفته شود یا دست کم گرفته شود. مجموعه‌ای از مطالعات موردی علمی است که به تأثیر مستمر دین بر نهادهای مدرن و «سکولار» و بنابراین در شکل‌دهی هویت‌های جمعی می‌پردازد.

کتاب ون دی برخی از مورخان برجسته دین کانادا را گرد هم می‌آورد - از جمله یک کتاب نوشته مورخ برجسته آمریکایی، مارک نول. دین و زندگی عمومی در کانادا نشان دهنده آگاهی از تأثیرات موضوعاتی مانند جنسیت، قومیت، و منطقه گرایی است و تأثیر اخیر ادیان «خارجی» قبلی مانند یهودیت و سیک را در نظر می گیرد. این کتاب با به چالش کشیدن این فرض که دین فقط به موضوعی مورد توجه خصوصی تبدیل شده است، و با نشان دادن ارتباط تاریخی و مداوم آن با زندگی عمومی، بحث در مورد سکولاریزاسیون را به سطح کاملاً جدیدی از نگرانی می برد.

Academic and popular opinions agree that Canadian public life has become wholly secularized during the last hundred years. As this book acknowledges, religion has indeed lost most of its influence in education, politics and various interest groups. But this rigorously researched volume argues that religion was one of the early institutional bases of the public sphere, and although it has since become differentiated from the state, it should not be overlooked or underestimated by historians and sociologists of modern Canada. A compilation of scholarly case studies, it addresses the continuing influence of religion on modern, 'secular' institutions and thus on shaping communal identities.

Van Die's book brings together some of Canada's leading historians of religion - including an entry by distinguished US historian, Mark Noll. Religion and Public Life in Canada shows an awareness of the effects of issues such as gender, ethnicity, and regionalism, and considers the recent influence of previously 'outsider' religions such as Judaism and Sikhism. By challenging the assumption that religion has become a matter only of private concern, and by showing its historical and continued relevance to public life, the book takes the debate over secularization on to an entirely new plane of concern.