Regulierung und Deregulierung im wirtschaftlichen Transformationsprozess: Zur Neugestaltung von „Staatlichkeit“ am Beispiel der Verkehrspolitik in den Visegrád-Staaten

فرآیند جهانی مقررات و مقررات زدایی اروپای مرکزی و شرقی را نیز تحت تأثیر قرار داده است. در اینجا، مانند جاهای دیگر، مسئله بازتعریف نقش دولت در این زمینه مطرح می شود. یافته‌های نظری و تجربی بیشتری در مورد این مسئله وجود دارد که تجربیات دموکراسی‌های انگلیسی-آمریکایی را پردازش می‌کند.
اینها به عنوان چارچوبی برای تحلیل عمل می‌کنند. با این حال، اگر کسی بخواهد رابطه جدید بین دولت و اقتصاد در لهستان، جمهوری چک، اسلواکی و مجارستان را توضیح دهد، نیاز به غنی سازی آن با نتایج تحقیقات تحول وجود دارد.
این کتاب تفاوت های مسیرهای توسعه را نشان می دهد. در ایالت های ویزهگراد و در نتیجه به تحقیقات تحول مقایسه ای نیز کمک می کند.
تمرکز این تحلیل یک حوزه سیاست سنتی بسیار تنظیم شده، سیاست حمل و نقل است.

Der weltweite Prozeß der Regulierung und Deregulierung hat auch Mittel- und Osteuropa erfasst. Hier wie andernorts stellt sich in diesem Kontext die Frage nach der Neubestimmung der Rolle des Staates. Zu dieser Frage liegen weiterführende theoretische und empirische Befunde vor, die die Erfahrungen anglo-amerikanischer Demokratien verarbeiten.
Diese dienen als Bezugsrahmen für die Analyse. Allerdings besteht die Notwendigkeit, sie um die Ergebnisse der Transformationsforschung anzureichern, will man das neue Verhältnis von Staat und Wirtschaft in Polen, Tschechien, der Slowakei und in Ungarn erklären.
Das Buch verdeutlicht die Unterschiede der Entwicklungswege in den Visegrád-Staaten und leistet dadurch auch einen Beitrag zur vergleichenden Transformationsforschung.
Fokus der Analyse ist ein traditionell hochreguliertes Politikfeld, die Verkehrspolitik.