Regionale Integration in Ostasien: Eine Untersuchung der historischen und gegenwärtigen Interaktionsweisen einer Weltregion

منطقه جهانی یک زیرآگلومره است که با تراکم قابل توجهی از تعاملات در یک سیستم جهانی جامع‌تر و امروزی جهانی مشخص می‌شود. آیا شرق آسیا - از چین، کره و ژاپن در شمال تا اندونزی در جنوب - نماینده چنین منطقه جهانی است؟ در این پژوهش جامع، برای پاسخ به پرسش از ویژگی منطقه‌ای شرق آسیا، بافت‌های منطقه‌ای و جهانی رویدادها در عمق تاریخی خود بازسازی می‌شوند. آسیای شرقی چندین مرحله از یکپارچگی شدید اقتصادی، سیاسی و فرهنگی را تجربه کرده است، از زمانی که تماس ها در قرن های اول عصر غرب پایدارتر شد. پس از یک نقطه پایین در پی جنگ جهانی دوم، استعمار زدایی و جنگ های استقلال طلبانه، فرآیندهای بازگشایی و اصلاحاتی که در اواخر دهه 1970 آغاز شد، منطقه را قادر ساخت تا به سرعت دوباره ادغام شود. تعامل اغلب غیررسمی منطقه‌بندی اقتصادی و سیاسی، کارکردهای سازمان‌های منطقه‌ای مانند بانک توسعه آسیایی (ADB) و همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه (APEC) و همچنین منافع و استراتژی‌های سیاست خارجی ژاپن، چین و کشورهای آسه آن با جزئیات در حال ظهور سیستم آسه آن پلاس در شرق آسیا مورد بررسی قرار می گیرند. این در مورد تعیین مسیری است که نه تنها آسیای شرقی را به عنوان یک منطقه جهانی در مسیر یک جامعه شکل می دهد، بلکه اقتصاد سیاسی جهان را برای دهه های آینده نیز شکل خواهد داد.

Eine Weltregion ist eine Subagglomeration, die sich durch eine signifikant höhere Interaktionsdichte in einem umfassenderen, heute globalen Weltsystem auszeichnet. Stellt Ostasien – von China, Korea und Japan im Norden bis Indonesien im Süden – eine solche Weltregion dar? Zur Beantwortung der Frage nach dem Regionencharakter Ostasiens werden in dieser umfassenden Studie regionale und globale Geschehenszusammenhänge in ihrer historischen Tiefe rekonstruiert. Seit der Verstetigung der Kontakte in den ersten Jahrhunderten der westlichen Zeitrechnung erlebte Ostasien mehrere Schübe intensivierter wirtschaftlicher, politischer und kultureller Integration. Nach einem Tiefpunkt im Gefolge des 2. Weltkrieges, der Entkolonialisierung und Unabhängigkeitskriege ermöglichten die Öffnungs- und Reformprozesse seit den späten 1970er Jahren die rasche Wiederverflechtung der Region. Detailliert untersucht werden das oft informelle Zusammenspiel wirtschaftlicher und politischer Regionalisierung, die Funktionen regionaler Organisationen wie etwa der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) und der transpazifischen Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), sowie die außenpolitischen Interessen und Strategien Japans, Chinas und der ASEAN-Länder im sich herausbildenden ASEAN plus-System in Ostasien. Es geht dabei um Weichenstellungen, die nicht nur Ostasien als Weltregion auf dem Weg zu einer Gemeinschaft, sondern auch die politische Weltökonomie über Jahrzehnte hinaus prägen werden.