Regelungstechnik für Maschinenbauer

نسخه اول مورد استقبال دانشجویان و کاربران مهندسی کنترل در مهندسی مکانیک قرار گرفت. با این حال، از زمان ظهور آن، استانداردسازی مربوطه تغییر کرده است، روش‌های کاربرپسند جدیدی برای شبیه‌سازی مسائل مهندسی کنترل در رایانه در دسترس قرار گرفته‌اند و استفاده از منطق فازی اکنون در کنترل پیشرفته است. - به همین دلایل، ویرایش جدید و اصلاح شده و توسعه یافته کتاب ضروری شد. مانند قبل، در نظر گرفته شده است که علاوه بر سخنرانی ها، دانش آموزان را در درک آنها از مهندسی کنترل حمایت کند و ابزاری مفید برای پزشک برای مقابله با مشکلات پیش آمده باشد.

Die Erstauflage hat bei Studierenden und Anwendern der Regelungstechnik im Maschinenbau eine erfreulich gute Aufnahme gefunden. Seit ihrem Erscheinen hat sich jedoch die einschlägige Normung geändert, neue anwenderfreundliche Methoden für die Simulation von regelungstechnischen Problemen auf dem Computer wurden verfügbar und der Einsatz der Fuzzy-Logik gehört jetzt in der Regelung zum Stand der Technik. - Aus diesen Gründen wurde eine neue überarbeitete und erweiterte Auflage des Buches erforderlich. Sie soll die Studenten wie bisher zusätzlich zu den Vorlesungen bei ihrem Verständnis der Regelungstechnik unterstützen und dem Praktiker ein handliches Werkzeug bei der Bewältigung auftretender Probleme sein.