Reclaiming Revival: Calling a Generation to Contend for Historic Awakening

هر احیای بزرگ با ناله ای آغاز می شود.
امروز، بسیاری از مسیحیان ناامیدانه به سوی خدا فریاد می زنند و از او می خواهند که بیداری روحانی را بفرستد. اما قلمرویی از دعای مؤثر وجود دارد که می‌تواند کاسه‌های دعای آسمانی را برای رهایی از احیای تاریخی که همه ما آرزوی آن را داریم، سرازیر کند.
در طول تاریخ کلیسا، مقدسین بزرگ و احیاگران می‌دانستند که احیای واقعی با ناله‌ای از بیداری از قلب آغاز می‌شود. از مؤمنان گرسنه!
کوری راسل، نویسنده پرفروش و رهبر کلیدی وزارتخانه در اتاق بالا دالاس، به بیلی همفری، مدیر کلیسای گیت سیتی می پیوندد تا کتابی به موقع در مورد آمادگی معنوی ارائه دهد که احیا را آزاد می کند.
این دعاهای قدیمی رهبران، با مجموع 40 سال تجربه شفاعت، راهبردهای قدرتمند و عملی را ارائه می دهند:

وقت آن است که یک احیای چشم‌انداز در حال تغییر فوران کند و راه را برای آن آماده کند. بازگشت عیسی! جای خود را به عنوان یک احیاگر پیشرو بگیرید! همه چیز با یک ناله شروع می شود.

Every great revival begins with a groan.
Today, many Christians desperately cry out to God, pleading for Him to send spiritual awakening. But there is a realm of effective prayer that can tip the heavenly prayer bowls to release the historic revival we all desire.
Throughout church history, the great saints and revivalists knew that true revival begins with a groan of awakening from the heart of hungry believers!
Corey Russell, bestselling author and key ministry leader at Upper Room Dallas, joins with Billy Humphrey, director of GateCity Church to offer a timely book on spiritual preparation that releases revival.
These veteran prayer leaders, with a combined 40 years of intercession experience, offer powerful and practical strategies to:

It's time for a landscape-changing revival to erupt and prepare the way for Jesus' return! Take your place as a forerunner revivalist! It all starts with a groan.