Rechtsvorschriften und Regeln für die Amtsärztliche und Gesundheitstechnische Praxis: Wasser · Abwasser · Zweckbauten

برنامه کنفرانس سالانه رگنسبورگ انجمن مقامات پزشکی آلمان در ماه می 1951 به تحریک رئیس وقت آن، مدیر پزشکی دولت، دکتر دکتر، تغییر یافت. PüRCKHAUER، یک سخنرانی در مورد "مسکن و بخش بهداشت". در آن زمان با علاقه زیادی دریافت شد، عمدتاً به این دلیل که مقررات استاندارد مربوطه و به طور کلی شناخته نشده را مورد بحث قرار می داد که به نظر می رسید برای بخش بهداشت در این زمینه اهمیت عملی داشته باشد. به دنبال آن تبادل نظر گسترده با شرکت کنندگان متعدد کنفرانس انجام شد. به یاد این، یک سری سخنرانی به برنامه دوره افسر پزشکی اضافه شد که توسط اداره بهداشت فدرال در ژانویه 1960 انجام شد، که تا حد زیادی موارد مهم برای تامین آب، دفع فاضلاب را پوشش می داد. و طراحی و ساخت انواع ساختمان ها با اهداف قانونی و اداری، استانداردها و سایر دستورالعمل های مهم بهداشتی و بهداشتی. قبلاً در طول این دوره، تمایل به تبدیل سخنرانی ها به موضوع یک نشریه ابراز شد. رعایت این امر تنها به نفع خدمات پزشکی عمومی توصیه می شود. اکنون که قانون ساختمان فدرال در 23 ژوئن 1960 تصویب شده است، انتشار آن به دلیل دیگری کاملاً ضروری به نظر می رسد. در 29 ژوئن 1961، بخش اول قانون ساختمان فدرال به اجرا درآمد که برنامه ریزی مهم کاربری زمین را پوشش می داد. بند 1 قانون هدف و انواع آمایش سرزمین ایجاب می کند که برنامه های کاربری اراضی بر اساس نیازهای اجتماعی و فرهنگی مردم، ایمنی و سلامت آنها باشد.

Das Programm der Regensburger Jahrestagung des Bundes der Deutschen Medizinalbeamten im Mai 1951 hatte auf Veranlassung seines damaligen Vor­ sitzenden, Herrn Regierungsmedizinaldirektor Dr. PüRCKHAUER, einen Vortrag über "Wohnungswesen und das Gesundheitsamt" enthalten. Er ist damals mit ausgesprochenem Interesse aufgenommen worden, und zwar vorwiegend deshalb, weil in ihm einschlägige, nicht allgemein bekannte Normenvorschriften besprochen wurden, die für das Gesundheitsamt von praktischer Bedeutung auf diesem Gebiet erschienen. Anschließend war es noch zu einem ausgedehnten Meinungsaustausch mit zahlreichen Tagungsteilnehmern gekommen. In Erinne­ rung daran ist auf das Programm des Amtsarztkurses, der im Januar 1960 vom Bundesgesundheitsamt durchgeführt wurde, eine Vortragsfolge gesetzt worden, die in erweitertem Umfang auf solche, für die Wasserversorgung, die Abwässer­ beseitigung und den Entwurf und die Erstellung der verschiedensten Zweck­ bauten wichtigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, Normen und sonstigen Richtlinien von hygienischer und gesundheitstechnischer Bedeutung zugeschnitten war. Schon während dieses Kurses wurde der Wunsch geäußert, die Vorträge zum Gegenstand einer Veröffentlichung zu machen. Allein des Nutzens für den all­ gemeinen amtsärztlichen Dienst wegen wäre es empfehlenswert gewesen, dem nachzukommen. Heute, nachdem das Bundesbaugesetz vom 23. Juni 1960 vorliegt, erscheint die Veröffentlichung noch aus einem anderen Grunde geradezu notwendig. Mit dem 29. Juni 1961 tritt nämlich auch der erste Teil des Bundesbaugesetzes in Kraft, der die wichtige Bauleitplanung umfaßt. In § 1 des Gesetzes über Zweck und Arten der Bauleitplanung wird verlangt, daß die Bauleitpläne sich nach dem sozialen und kulturellen Bedürfnis der Bevölkerung, ihrer Sicherheit und Gesund­ heit zu richten haben.