Recht und Gesellschaft: Einführung in die Rechtssoziologie

مقدمه ای بر جامعه شناسی حقوق؟ توصیف کالاها بیشتر از آنچه (می توانند) قول بدهند. آیا این موضوع در مورد عنوان این کتاب نیز صدق می کند؟ فکر می کنم نه، اما با دو نکته. از یک طرف - همانطور که برای جامعه شناسی به طور کلی، همچنین برای جامعه شناسی حقوق به طور خاص اعمال می شود - که به رویکردها، پارادایم ها، نظریه ها و روش های مختلف تقسیم می شود که به نوبه خود نتیجه ایده های مختلف در مورد تحقیق است. شی و علاقه بنابراین، تمایل به معرفی جامعه‌شناسی حقوق می‌تواند به دو معنا باشد: از یک سو، محدود کردن خود به ارائه یک جامعه‌شناسی حقوق و در نتیجه ارتقای ضمنی رویکرد جامعه‌شناسی حقوقی به جامعه‌شناسی حقوقی، که درست تشخیص داده شده است، یا واقعیت. که جامعه شناسی های حقوقی مختلفی وجود دارد تا خود را موضوع ارائه قرار دهد. با این حال، هیچ راهی برای دور زدن ملاحظات روش‌شناختی اساسی‌تر وجود ندارد. این کتاب مطالعاتی قصد دارد چنین مقدمه ای تأمل برانگیز باشد. از سوی دیگر، جامعه شناسی حقوق، صرف نظر از اقناع معرفتی، در نگاه اول، سبد کالایی رنگارنگ به نظر می رسد. بر خلاف فقه، یافته‌های حقوقی- جامعه‌شناختی و نتایج تحقیقات به سختی قابل تقدیس هستند. بر این اساس، هیچ «ماده» حقوقی-جامعه‌شناختی الزام‌آوری وجود ندارد که هر کسی که می‌خواهد با موفقیت در جامعه‌شناسی حقوقی تحصیل کند، باید به آن دست یابد. ، بنابراین با تصمیمی که از قبل در مورد محتوا و موضوعات مرتبط در نظر گرفته شده است همراه است.

Einführung in die Rechtssoziologie? Warenbezeichnungen pflegen in der Regel mehr zu versprechen, als sie halten (können). Gilt dies auch für den Titel dieses Buches? Ich denke nein, allerdings mit zwei Einschränkungen. Zum einen gil- wie für die Soziologie im allgemeinen, so auch für die Rechtssozio­ logie im besonderen -, daß sie zerfällt in unterschiedliche Ansätze, Paradigmen, Theorien und Methoden, die ihrerseits Ausfluß unter­ schiedlicher Vorstellungen über Forschungsgegenstand und -interesse sind. In die Rechtssoziologie einführen zu wollen, kann demnach zweierlei heißen: einmal, sich auf die Darstellung einer Rechtssozio­ logie zu beschränken und damit implizit den als richtig erkannten rechtssoziologischen Ansatz zu der Rechtssoziologie aufzuwerten, oder aber die Tatsache, daß es unterschiedliche Soziologien des Rechts gibt, selbst zum Gegenstand der Darstellung zu machen. Dann führt allerdings kein Weg an grundlegenderen methodologi­ schen und methodischen tlberlegungen vorbei. Eine solchermaßen reflexive Einführung beabsichtigt das vorliegende Studienbuch. Zum anderen handelt es sich bei der Rechtssoziologie, gleich wel­ cher wissenschaftstheoretischen Couleur, auf den ersten Blick um einen bunten Warenkorb. Im Unterschied zur Jurisprudenz sind rechtssoziologische Erkenntnisse und Forschungsergebnisse kaum kanonisiert. Es gibt demnach keinen verbindlichen rechtssoziologi­ schen "Stoff', den sich anzueignen hat, wer erfolgreich Rechtssozio­ logie studieren will. Ja, es wird zu Recht gefragt, ob diese überhaupt "lehrfähig" sei. Mit jedem Versuch, in die Rechtssoziologie einzu­ führen, geht deshalb eine vorab getroffene Entscheidung über die als relevant erachteten Inhalte und Themen einher.