Recht sprechen: Richterfiguren bei Kleist, Kafka und Zeh

یان ویتمن از متون کوزه شکسته اثر هاینریش فون کلایست، محاکمه فرانتس کافکا و جنازه دلیکتی نوشته جولی زه استفاده می کند تا نشان دهد که جهان های ادبی با توجه به کنش های مردم حول این محور می چرخند. قضات گفتمان حقوقی را منعکس می کنند، آن را تعمیق می بخشند و آن را با فرآیندهای علی جایگزین مرتبط می کنند. برای اولین بار، تحول شخصیت قاضی در بستر پیدایش حقوق آیین دادرسی کیفری معاصر در یک مطالعه تاریخی ادبی و حقوقی مورد بررسی قرار می گیرد.

Jan Wittmann zeigt anhand der Texte Der zerbrochne Krug von Heinrich von Kleist, Der Prozess von Franz Kafka und Corpus Delicti von Juli Zeh, dass die literarischen Welten im Hinblick auf das Handeln der Richter den hierum kreisenden juristischen Diskurs spiegeln, vertiefen und mit alternativen Kausalverläufen verbinden. Erstmalig wird in einer literatur- und rechtshistorischen Studie die Wandlung der Richterfigur im Kontext der Genese des zeitgenössischen Strafprozessrechts untersucht.