Recent Evolution and Seismicity of the Mediterranean Region

دریای مدیترانه یکی از مناطق مورد مطالعه در جهان است. با وجود این، نظرات گسترده ای در مورد تکامل ژئودینامیکی و موقعیت زمین ساختی کنونی این منطقه وجود دارد. مشکل در شناخت مکانیسم های محرک تغییر شکل تا حد زیادی به دلیل توزیع پیچیده در مکان و زمان رویدادهای زمین ساختی، تعداد بالای پارامترهای دخیل در این مشکل و امکان کمیاب انجام تخمین های کمی تغییر شکل است. که توسط فرضیه های مختلف ژئودینامیکی بیان شده است. با این حال، ما فکر می کنیم که اگر بحث های مکرر و بازتر در میان دانشمندانی که روی این مشکل کار می کنند وجود داشته باشد، می توان مقدار زیادی از ابهام موجود را برطرف کرد. جلسه ERICE برای فراهم کردن فرصتی از این نظر سازماندهی شد. در انجام این تلاش، این اعتقاد به ما برانگیخته شد که هر گام به سوی درک تکامل مدیترانه هم به دلیل پیامدهای علمی آن و هم برای پیامدهای احتمالی برای جامعه از اهمیت اساسی برخوردار است. به عنوان مثال، به خوبی شناخته شده است که دانش فرآیندهای تکتونیکی در حال انجام در یک منطقه معین و ارتباط آنها با فعالیت لرزه ای ممکن است منجر به شناسایی پیش سازهای میان مدت طولانی مدت زلزله های قوی شود. موارد معدودی از پیش‌بینی آزمایشی زمین‌لرزه در جهان رخ داده است که اطلاعات مربوط به رفتار لرزه‌ساخت‌ساختی در مقیاس بزرگ در دسترس بود. این منجر به شناسایی مناطق مستعد شوک های خطرناک شد، جایی که مشاهدات پیش سازهای کوتاه مدت زلزله در آنجا متمرکز شدند.

The Mediterranean is one of the most studied regions of the world. In spite of this, a considerable spread of opinions exists about the geodynamic evolution and the present tectonic setting of this zone. The difficulty in recognizing the driving mechanisms of deformation is due to a large extent to the complex distribution in space and time of tectonic events, to the high number of parameters involved in this problem and to the scarce possibility of carrying out quantitative estimates of the deformation implied by the various geodynamic hypotheses. However, we think that a great deal of the present ambiguity could be removed if there were more frequent and open discussions among the scientists who are working on this problem. The meeting ofERICE was organized to provide an opportunity in this sense. In making this effort, we were prompted by the conviction that each step towards the understanding of the Mediterranean evolution is of basic importance both for its scientific consequences and for the possibleimplicationsfor society. It is well known, for instance, that the knowledge ofongoing tectonic processes in a given region and of their connection with seismic activity may lead to the recognition of middle­ long term precursors of strong earthquakes. The few cases of tentative earthquake prediction in the world occurred where information on large scale seismotectonic behavior was available. This led to identify the zones prone to dangerous shocks, where observations of short-term earthquake precursors were then concentrated.