Recent Developments in Chinese Urban Planning: Selected Papers from the 8th International Association for China Planning Conference, Guangzhou, China, June 21 - 22, 2014

این کتاب مروری جامع از جدیدترین توسعه شهرهای چین ارائه می‌کند. این کتاب طیف گسترده ای از موضوعات برنامه ریزی شهری، از جمله برنامه ریزی زیست محیطی، برنامه ریزی حمل و نقل، حفظ تاریخی، توسعه اقتصادی، سیستم های اطلاعات جغرافیایی (GIS) و سایر کاربردهای فناورانه را مورد بحث قرار می دهد. چین، پرجمعیت ترین کشور جهان، شهرنشینی بی سابقه ای را در یک دوره نسبتا کوتاه تجربه کرده است.

در طول دهه‌های گذشته، شهرنشینی در چین بر توسعه زمین از طریق صنعتی‌سازی و سرمایه‌گذاری متمرکز بوده است، اما تا حد زیادی رفاه و رفاه مردم را نادیده گرفته است. شهرهای قابل سکونت فقط شهرهایی نیستند که ساختمان ها و زیرساخت های باشکوهی دارند. آنها مکان های خوبی هستند که مردم می خواهند در آن زندگی کنند. رهبران چین که اخیراً افتتاح شده اند، مدل جدیدی را برای ارتقاء فعال و محتاطانه کیفیت شهرنشینی از طریق توسعه فشرده، هوشمند و کم کربن پیشنهاد کرده اند. همانطور که نخست وزیر چین، لی کچیانگ، از آن حمایت کرده است، این نماد خروج از توسعه شهری زمین محور به شکلی از شهرنشینی مردم محور است.

این مدل جدید بستری را برای محققان و دست اندرکاران برنامه ریزی برای مقابله با چالش های شهرنشینی، مانند برابری اجتماعی، محیط زیست، انرژی، حفاظت از محیط زیست و تاریخی، مسکن مقرون به صرفه، و اثرات خارجی شهرهای بزرگ ارائه می دهد. علاوه بر این، شهرنشینی مردم‌محور خواستار مشارکت عمومی و مشارکت ذینفعان در فرآیند برنامه‌ریزی است. این کتاب برنامه ریزان، طراحان، محققان، دانشمندان و مقامات دولتی را از چین و سراسر جهان گرد هم می آورد تا در مورد بازسازی شهری تبادل نظر کنند.

This book provides a comprehensive overview of the most recent development of Chinese cities. It discusses a broad range of subjects of urban planning, including environmental planning, transportation planning, historical preservation, economic development, geographic information systems (GIS) and other technological applications. China, the most populous country in the world, has experienced unprecedented urbanization in a relatively short period.

During the past decades, urbanization in China has centered on land development through industrialization and investment, but it has largely ignored the prosperity and well-being of the people. Livable cities are not just those with magnificent buildings and infrastructure; they are great places where people want to live. China’s recently inaugurated leaders have proposed a new model to actively and prudently enhance the quality of urbanization through compact, intelligent, and low-carbon development. It symbolizes the departure from land-centered urban development to a form of people-oriented urbanization, as China’s Premier, Li Keqiang, has advocated.

This new model offers a platform for planning researchers and practitioners to tackle urbanization challenges, such as social equity, environment, energy, ecological and historic preservation, affordable housing, and externalities of mega cities. Furthermore, people-oriented urbanization calls for public participation and stakeholder engagement in the planning process. This book brings together planners, designers, scholars, scientists, and government officials from China and all over the world to exchange ideas on urban regeneration.