Recent Advances in Visual Information Systems: 5th International Conference, VISUAL 2002 Hsin Chu, Taiwan, March 11–13, 2002 Proceedings

سیستم‌های اطلاعات بصری، سیستم‌های اطلاعاتی برای محاسبات بصری هستند. محاسبات بصری، محاسبات روی اشیاء بصری است. برخی از اشیاء بصری مانند تصاویر ذاتاً بصری هستند به این معنا که بازنمایی اولیه آنها بازنمایی بصری است. تصاویر و ساختار داده ها دو حالت افراطی هستند. سایر اشیاء بصری مانند نقشه ها ممکن است در جایی بین این دو قرار گیرند. محاسبات بصری اغلب شامل تبدیل از یک نوع اشیاء بصری به نوع دیگری از اشیاء بصری یا به همان نوع اشیاء بصری برای انجام اهداف خاصی مانند کاهش اطلاعات، تشخیص اشیا و غیره است. در طراحی سیستم های اطلاعات بصری، پرسیدن این سوال نیز مهم است: چه کسی محاسبات بصری را انجام می دهد؟ پاسخ به این سوال رویکرد محاسبات بصری را تعیین می کند. به عنوان مثال ممکن است در درجه اول کامپیوتر محاسبات بصری را انجام دهد و انسان صرفاً نتایج را مشاهده کند. همچنین ممکن است در درجه اول انسان محاسبات بصری را انجام دهد و رایانه نقش پشتیبانی را ایفا کند. اغلب انسان و رایانه هر دو به عنوان شرکای برابر در محاسبات بصری درگیر هستند و تعاملات بصری وجود دارد. برای تسهیل چنین تعاملات بصری معمولاً به زبان‌های بصری رسمی یا غیررسمی نیاز است.

Visualinformationsystemsareinformationsystemsforvisualcomputing.Visual computing is computing on visual objects. Some visual objects such as images are inherently visual in the sense that their primary representation is the visual representation.Somevisualobjectssuchasdatastructuresarederivativelyvisual in the sense that their primary representation is not the visual representation, but can be transformed into a visual representation. Images and data structures are the two extremes. Other visual objects such as maps may fall somewhere in between the two. Visual computing often involves the transformation from one type of visual objects into another type of visual objects, or into the same type of visual objects, to accomplish certain objectives such as information reduction, object recognition, and so on. In visual information systems design it is also important to ask the foll- ing question: who performs the visual computing? The answer to this question determines the approach to visual computing. For instance it is possible that primarily the computer performs the visual computing and the human merely observes the results. It is also possible that primarily the human performs the visual computing and the computer plays a supporting role. Often the human and the computer are both involved as equal partners in visual computing and there are visual interactions. Formal or informal visual languages are usually needed to facilitate such visual interactions.