Rebel Without A Clause

زبان انگلیسی دائما در حال تغییر است. ما کلمات و عبارات جدید اختراع می کنیم، اصطلاحات را به هم می زنیم، اشتباه تلفظ می کنیم، استفاده نادرست می کنیم، نادرست می سازیم. سو باتلر همه چیز را شنیده و آماده دفاع و مخالفت با استفاده رایج است. او با انحراف از مدارا به خشم، بررسی می‌کند که چگونه کلمه شیلا پس از جنگ جهانی دوم غوطه‌ور شد، به این فکر می‌کند که آیا ما باید hunker یا bunker فرود می آورد و از پوچی بلاغت می نالد. وقتی از روی کاناپه روانکاو می پرد، او فریاد می زند "پایین با بستن"، توضیح می دهد که چرا ما طرح فریبکارانه را از دست داده ایم، گره مانوکا هانی استوش را باز می کند، می فهمد که چرا درمان مشهور بدنام است، و به این فکر می کند که آیا می خواهید، می توانید یا باید ...
شورش بدون بند یک غوغای عجیب و غریب در جهان است کلمات توسط فرهنگ نویس و ویرایشگر سابق فرهنگ لغت مکواری، سو باتلر.

The English language is changing constantly. We invent new words and phrases, we mash up idioms, we mispronounce, misuse, misappropriate. Sue Butler has heard it all and is ready to defend and disagree with common usage. Veering from tolerance to outrage, she examines how the word sheila took a nose-dive after World War II, considers whether we should hunker or bunker down, and bemoans the emptiness of rhetoric. She shouts 'down with closure' as it leaps from the psychoanalyst's couch, explains why we've lost the plot on deceptively, untangles the manuka honey stoush, fathoms why the treatment of famous is infamous, and ponders whether you would, could or should ...
Rebel without a Clause is a fascinatingly idiosyncratic romp through the world of words by lexicographer and former Macquarie Dictionary Editor, Sue Butler.