Reason and Conduct in Hume and his Predecessors

آیا عقل می تواند نقش مهمی در ایجاد تمایزات اخلاقی و ایجاد احکام اخلاقی داشته باشد؟ در این کتاب تلاش می‌کنم پاسخ‌های هیوم به این پرسش‌ها را در پرتو استفاده‌اش از «روش تجربی»، دکترین ادراکات و تحلیل او از عقل ارائه کنم. علاوه بر این، به برخی از پیشینیان خردگرای هیوم - به ویژه ساموئل کلارک و ویلیام ولاستون - توجه می شود تا نقد هیوم از عقل گرایان ارزیابی شود. با توجه به تهیه این کتاب، مایلم از پروفسور رونالد جی. باتلر که مرا با نوشته های هیوم آشنا کرد تشکر کنم. پروفسور W. J. Huggett، R. F. McRae و F. E. Sparshott هر کدام پیش نویس اصلی این کتاب را خواندند و نظرات و انتقادات بسیار ارزشمندی را برای من ارائه کردند. همسرم باربارا توئیمن و مادرم فی توئیمن در تمام مدتی که این کتاب را آماده می‌کردم از من حمایت کردند و از این بابت، و همچنین برای بسیاری چیزهای دیگر، همیشه سپاسگزار خواهم بود. پدر شوهرم، مرحوم جوزف میلستون، مردی که بسیار دوستش داشتم و به او احترام می‌گذاشتم، در طول مدتی که روی این کتاب کار می‌کردم از من حمایت کرد. مرگ او برای من ضایعه ای غیرقابل محاسبه است و یاد او چیزی است که همیشه گرامی خواهم داشت.

Can reason play a significant role in making moral distinctions and in generating moral precepts? In this book I attempt to provide Hume's answers to these questions in the light of his employment of the 'Experimen­ tal Method', his doctrine of perceptions, and his analysis of reason. In addition to this, attention is paid to some of Hume's rationalist predeces­ sors - most notably, Samuel Clarke and William Wollaston - in order to assess Hume's critique of the rationalists. Regarding the preparation of this book I wish to thank Professor Ronald J. Butler who introduced me to Hume's writings. Professors W. J. Huggett, R. F. McRae, and F. E. Sparshott each read the original draft of this book and provided me with extremely valuable comments and criticisms. My wife Barbara Tweyman and my mother Fay Tweyman provided me with constant support throughout the time I was preparing this book, and for this, as well as for many other things, I will always be grateful. My father-in-law, the late Joseph Millstone, a man I dearly loved and respected, also provided me with support during the time I was working on this book. His death is for me an incalculable loss, and his memory is something I will always cherish.