دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1
نویسندگان: Robert DiNapoli
سری:
ISBN (شابک) : 152756407X, 9781527564077
ناشر: Cambridge Scholars Publishing
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 323
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Reading Old English Wisdom به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب خواندن حکمت انگلیسی باستان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب برگزیدهای از اشعار قدیمی انگلیسی را که محققان مدرن آنها را متون حکمت میدانند ترجمه و تفسیر میکند. اینها مجموعهای از اصول، گمانهزنیهای فلسفی و کیهانشناختی و مراقبه تاریخی هستند. آنها که توسط نویسندگان رهبانی از قرن نهم تا یازدهم ساخته شدهاند، باورهای مسیحی ارتدکس را با حساسیتهای پیش از مسیحیت که در بافت زبانی خود آیه آنگلوساکسون نهفته است، در هم میآمیزند. دل مشغولی آنها به نحوه پاسخگویی روان انسان به چالش های زندگی تجسم یافته در فضا و زمان به آنها علاقه گسترده ای را برای دانشجویان دین قرون وسطی، تاریخ اجتماعی و روانشناسی می دهد. بسیاری از آنها در نوع خود اشعار فوق العاده ای هستند که کیفیت ترجمه آنها در اینجا به خوانندگان مدرن منتقل می شود. تفاسیر کتاب ها به شکل دلسوزانه ای با الگوهای فکری و تخیلی که در زمان از ما دور هستند و در عین حال به طرز عجیبی آشنا هستند، درگیر می شوند.
This book translates and comments on a selection of Old English poems that modern scholars identify as wisdom texts. These comprise collections of maxims, philosophical and cosmological speculation, and historical meditation. Composed by monastic authors from the ninth to the eleventh centuries, they mingle orthodox Christian beliefs with pre-Christian sensibilities embedded in the linguistic texture of Anglo-Saxon verse itself. Their preoccupation with how the human psyche responds to the challenges of incarnate life in space and time lends them a wide-ranging interest for students of medieval religion, social history, and psychology. Many are superb poems in their own right, whose quality the translations here serve to communicate to modern readers. The books commentaries engage sympathetically with patterns of thought and imagination both remote from us in time and yet strangely familiar.
Dedication Contents Acknowledgements Preface Introduction Chapter One Chapter Two Chapter Three Chapter Four Chapter Five Chapter Six Chapter Seven Chapter Eight Chapter Nine Conclusion Bibliography Index