Reading Mathematics in Early Modern Europe (Material Readings in Early Modern Culture)

کتابخانه‌ها و بایگانی‌ها حاوی هزاران کتاب ریاضی مدرن اولیه هستند که تقریباً به همان اندازه بسیاری از آنها دارای نشانه‌های خوانندگان هستند، از حاشیه‌نویسی عمدی و لکه‌های تصادفی گرفته تا تصحیح و خط‌کشی. چنین شواهدی ابزارهای مادی و فکری را برای کاوش در ماهیت خواندن ریاضی و روش‌هایی که ریاضیات در قرن‌های اولیه فرهنگ چاپی در محیط‌های مختلف اجتماعی منتشر و جذب می‌شد، در اختیار ما قرار می‌دهد. شواهد دیگر نیز مهم است، زیرا مطالعات موردی در سند جلد جمع آوری شده است. مکاتبات علمی می تواند به ما در درک انگیزه ها و مشکلات در تولید متون چاپی جدید کمک کند، فهرست های کتابخانه ای می توانند شیوه های مجموعه را روشن کنند، در حالی که نسخه های خطی می توانند بیشتر در مورد سنت های متنی به ما بیاموزند. این جلد با تعریف و روشن کردن جهان متمایز خواندن ریاضیات مدرن اولیه، به دنبال کاهش شکاف بین تاریخ ریاضیات به عنوان تاریخ متون و تاریخ ریاضیات به عنوان بخشی از تاریخ گسترده تر فرهنگ بشری است.</ p>

Libraries and archives contain many thousands of early modern mathematical books, of which almost equally many bear readers’ marks, ranging from deliberate annotations and accidental blots to corrections and underlinings. Such evidence provides us with the material and intellectual tools for exploring the nature of mathematical reading and the ways in which mathematics was disseminated and assimilated across different social milieus in the early centuries of print culture. Other evidence is important, too, as the case studies collected in the volume document. Scholarly correspondence can help us understand the motives and difficulties in producing new printed texts, library catalogues can illuminate collection practices, while manuscripts can teach us more about textual traditions. By defining and illuminating the distinctive world of early modern mathematical reading, the volume seeks to close the gap between the history of mathematics as a history of texts and history of mathematics as part of the broader history of human culture.