Reading Franz Liszt: Revealing the Poetry behind the Piano Music

نگاهی فراتر از مهارت سوپراستار پیانوی رمانتیسیسم.

پل رابرتز پیانیست، فرانتس لیست را به‌عنوان آهنگساز احساس شاعرانه و نه صرفاً تأمین‌کننده درخشش تکنیکی، بازسازی می‌کند. . خواندن فرانتس لیست: آشکار کردن شعر پشت موسیقی پیانو، خوانندگان را در دنیای لیست غرق می‌کند، از طریق کاوشی زنده در مورد محبوب‌ترین قطعات او و ادبیاتی که الهام‌بخش آن‌ها بوده است - از شعر عاشقانه پترارک گرفته تا حساسیت‌های بایرون، سنانکور، گوته و دیگران. منشا الهام هنری می تواند مبهم باشد. با این حال، برای فرانتس لیست، نقل قول های ادبی در موسیقی او بینش های شگفت انگیزی را در مورد منابع تخیل خلاق او ارائه می دهد، و وسعت خواندن را نشان می دهد که الهام بخش برخی از بهترین موسیقی پیانو در تمام دوران است.

آشنایی با نویسندگانی که لیست به آنها احترام می‌گذاشت و اغلب از آنها نقل قول می‌کرد، درک و درک موسیقی او را غنی می‌کند. رابرتز نشان می دهد که چگونه لیست در آثار پیشگام پیانوی خود مفهوم جدیدی از بیان موسیقی را ایجاد کرد که با قدرت احساسی و دراماتیک اپرا و رمان قابل مقایسه است. این کتاب ما را به ذات دنیای شعری لیست هدایت می‌کند و ارتباط الهامات ادبی او را برای شنوندگان امروزی و همچنین برای اجراکنندگانی که با خواسته‌های بیانی آن کنار می‌آیند، آشکار می‌کند.

A look beyond the virtuosity of Romanticism’s piano superstar.

Pianist Paul Roberts recasts Franz Liszt as a composer of poetic feeling rather than just a purveyor of technical brilliance. Reading Franz Liszt: Revealing the Poetry behind the Piano Music immerses readers in Liszt’s world through a vivid exploration of his most beloved pieces and the literature that inspired them—from Petrarch’s love poetry to the sensibilities of Byron, Sénancour, Goethe, and others. The origins of artistic inspiration can be obscure. However, for Franz Liszt, literary quotations in his scores provide fascinating insights into the sources of his creative imagination, revealing a breadth of reading that inspired some of the greatest piano music of all time.

A knowledge of the writers whom Liszt revered and often quoted at length enriches an understanding and appreciation of his music. Roberts shows how Liszt in his pioneering piano works created a new concept of musical expression comparable to the emotional and dramatic power of the opera and novel. This book leads us into the essence of Liszt’s poetic world, revealing the relevance of his literary inspiration for today’s listeners as well as for performers coming to terms with its expressive demands.