Re-Reading Beccaria: On the Contemporary Significance of a Penal Classic

جلد باریک سزار بکاریا در سال 1764 درباره جنایات و مجازات‌ها بر تحولات سیاستی در سراسر جهان و در طول دهه‌ها، اگر نگوییم قرن‌ها، پس از انتشار تأثیر گذاشت. برای کسانی که امروز به کارهای Beccaria روی می آورند، برخورد با این دانش شکل می گیرد.

قدردانی از ماهیت دوگانه درباره جنایات و مجازات به عنوان سند تاریخی و مخزن ایده‌ها، مشارکت‌های این مجموعه به جنبه‌های مختلف نظریه عدالت کیفری می‌پردازد که بکاریا به خوانندگان خود ارائه کرده و با پرسش‌های روش‌شناختی که با ملاقات با متنی تاریخی از این نوع - غیر سیستماتیک و با استانداردهای مدرن اغلب مورد بحث قرار می‌گیرد - با مدرن مواجه می‌شود. کنوانسیون های علمی در ذهن.

مشارکت در بخش اول کتاب با نظریه سیاسی عدالت کیفری بکاریا از دریچه های فلسفه سیاسی و کیفری، با در نظر گرفتن اینکه چگونه بکاریا از پایه های اجتماعی-قراردادی و سیاست فایده گرایانه اولیه ترکیب می شود، درگیر است. تجزیه و تحلیل با مجموعه مشخصی از رویه های عدالت کیفری ارتباط متقابل دارد. Beccaria به عنوان موجه معرفی می شود.

این به بخش دوم منتهی می شود که در آن مشارکت کنندگان با اصلاحات و تحولات امروزی به ایده های Beccaria نزدیک می شوند. بسیاری از طرح‌ها و استدلال‌های خط‌مشی او از دیدگاه معاصر ما قابل توجه هستند، محدودیت‌ها و حذفیات آنها برای محقق معاصر و عناصر آگاه‌ترشان آموزنده است.

بخش سوم به کسانی که امروز به کار بکاریا نگاه می‌کنند، نگاهی اجمالی به آن‌ها می‌دهد. مشکلات عملی پیش روی نویسنده آتش نشان در طول کار طولانی خود در دولت هابسبورگ-لمباردیا به خدمتکار عمومی تبدیل شد. این کار او را در چارچوب وسیع‌تری از مسیرهای اصلاح عدالت کیفری در شمال ایتالیا، لمباردی هابسبورگ، و امپراتوری اتریش-مجارستان در زمان بکاریا قرار می‌دهد.

Cesare Beccaria's slim 1764 volume On Crimes and Punishments influenced policy developments worldwide and over decades, if not centuries, after its publication. For those who turn to Beccaria's work today, the encounter is shaped by that knowledge.

Appreciative of On Crimes and Punishments' dual nature as historical document and repository of ideas, the contributions in this collection address different aspects of the criminal justice theory Beccaria offered his readers and face up to methodological questions raised by meeting a historical text of this kind – unsystematic and by modern standards often under-argued – with modern scholarly conventions in mind.

Contributions in the first part of the book engage with Beccaria's political theory of criminal justice through the lenses of political and penal philosophy, considering how Beccaria's blending of social-contractarian foundations and proto-utilitarian policy analysis interlinks with the concrete set of criminal justice practices Beccaria presents as justified.

This leads on to the second part where contributors approach Beccaria's ideas with present-day reforms and developments in mind. Many of his policy proposals and arguments remain significant from our contemporary perspective, their limitations and omissions proving as instructive for the contemporary scholar as their more prescient elements.

The third part offers those looking at Beccaria's work today a glimpse into the practical difficulties facing the firebrand author turned public servant during his long career in the Habsburg-Lombardian administration. It puts his work into the broader context of pathways to criminal justice reform in northern Italy, Habsburgian Lombardy, and the Austro-Hungarian Empire in Beccaria's day.