Randomness in Evolution

جان تایلر بونر، یکی از برجسته‌ترین و با بینش‌ترین زیست‌شناسان ما، در اینجا یک اصل اصلی زیست‌شناسی تکاملی را به چالش می‌کشد. در این کتاب مختصر و ظریف نوشته شده، او این ادعای جسورانه و تحریک آمیز را مطرح می کند که برخی از تنوع زیستی ممکن است با چیزی غیر از انتخاب طبیعی توضیح داده شود.

بونر با شوخ طبعی مرسوم و سبک قابل دسترس خود، استدلالی را برای نقش نادیده گرفته شده تصادفی - یا شانس - در تکامل مطرح می کند. به دلیل تأثیر فوق العاده و پایدار انتخاب طبیعی داروین، اهمیت تصادفی بودن تا حدودی تحت الشعاع قرار گرفته است. Bonner نشان می دهد که چگونه اثرات تصادفی برای موجودات با اندازه های مختلف متفاوت است، و چگونه یک موجود زنده کوچکتر است، احتمال بیشتری وجود دارد که تفاوت های مورفولوژیکی تصادفی باشد و انتخاب ممکن است به هیچ درجه ای دخیل نباشد. او افزایش اندازه و پیچیدگی موجودات را در طول زمان زمین شناسی ردیابی می کند و به اهمیت متفاوت تصادفی بودن در سطوح مختلف اندازه، از میکروارگانیسم ها گرفته تا پستانداران بزرگ نگاه می کند. Bonner همچنین در مورد اینکه چگونه چرخه های جنسی بسته به اندازه و پیچیدگی متفاوت است و اینکه چگونه روند دور شدن از تصادفی بودن در اشکال بالاتر حتی در برخی از موجودات اجتماعی معکوس شده است.

مطمئناً برای برانگیختن بحث های پر جنب و جوش، تصادفی در تکامل کتابی است که ممکن است اساساً درک ما از تکامل و تاریخ زندگی را تغییر دهد.

John Tyler Bonner, one of our most distinguished and insightful biologists, here challenges a central tenet of evolutionary biology. In this concise, elegantly written book, he makes the bold and provocative claim that some biological diversity may be explained by something other than natural selection.

With his customary wit and accessible style, Bonner makes an argument for the underappreciated role that randomness--or chance--plays in evolution. Due to the tremendous and enduring influence of Darwin's natural selection, the importance of randomness has been to some extent overshadowed. Bonner shows how the effects of randomness differ for organisms of different sizes, and how the smaller an organism is, the more likely it is that morphological differences will be random and selection may not be involved to any degree. He traces the increase in size and complexity of organisms over geological time, and looks at the varying significance of randomness at different size levels, from microorganisms to large mammals. Bonner also discusses how sexual cycles vary depending on size and complexity, and how the trend away from randomness in higher forms has even been reversed in some social organisms.

Certain to provoke lively discussion, Randomness in Evolution is a book that may fundamentally change our understanding of evolution and the history of life.