Race under Reconstruction in German Cinema: Robert Stemmle's Toxi

مسابقه در حال بازسازی در سینمای آلمان تشکیلات نژادی پس از جنگ را از طریق یک فیلم مهم آلمان غربی توسط یکی از محبوب ترین و پرکارترین کارگردانان آن دوران بررسی می کند. انتشار Toxi اثر رابرت استمل (1952) مصادف با ثبت نام در مدارس آلمان غربی اولین پانصد کودک آفریقایی- آلمانی بود که پدران آنها سربازان اشغالگر آفریقایی-آمریکایی بودند. توطئه آموزشی تعارضات ایدئولوژیکی را که در میان اعضای یک خانواده پدرسالار هنگام مواجهه با یک کودک آفریقایی-آلمانی که به دنبال فرزندخواندگی است، به وجود می‌آید، در اینجا به موضوعات ادغام در زمانی می‌پردازد که جنبش حقوق مدنی آمریکا شتاب بیشتری می‌گرفت و با مقاومت خشونت‌آمیز مواجه می‌شد. p>

ادراکات "سیاهی" در Toxi تداومی با آنچه در ویلهلمین آلمان حاکم بود نشان می دهد، اما همچنین نشان دهنده تأثیر گفتمان علوم اجتماعی آمریکایی و استعاره هایی است که از نمادهای فرهنگ عامه آمریکا سرچشمه می گیرد، مانند کلبه عمو تام، تولد یک ملت، و چندین فیلم شرلی تمپل. آنجلیکا فنر با به کارگیری رویکرد مطالعات فرهنگی برای سکانس‌های فیلم، عکس‌های تبلیغاتی و نقدهای مطبوعاتی، گفتمان‌های آلمان غربی در مورد نژاد و ادغام را به نگرانی‌های اقتصادی و سیاسی در حال ظهور، تضاد طبقاتی، و بازگرداندن نقش‌های جنسیتی مرسوم مرتبط می‌کند.

فیلم Toxi اکنون بر روی DVD از کتابخانه فیلم DEFA در دسترس است.

Race Under Reconstruction in German Cinema investigates postwar racial formations via a pivotal West German film by one of the most popular and prolific directors of the era. The release of Robert Stemmle's Toxi (1952) coincided with the enrolment in West German schools of the first five hundred Afro-German children fathered by African-American occupation soldiers. The didactic plot traces the ideological conflicts that arise among members of a patrician family when they encounter an Afro-German child seeking adoption, herein broaching issues of integration at a time when the American civil rights movement was gaining momentum and encountering violent resistance.

Perceptions of 'Blackness' in Toxi demonstrate continuities with those prevailing in Wilhelmine Germany, but also signal the influence of American social science discourse and tropes originating in icons of American popular culture, such as Uncle Tom's Cabin, Birth of a Nation, and several Shirley Temple films. By applying a Cultural Studies approach to individual film sequences, publicity photos, and press reviews, Angelica Fenner relates West German discourses around race and integration to emerging economic and political anxieties, class antagonism, and the reinstatement of conventional gender roles.

The film Toxi is now available on DVD from the DEFA Film Library.