Quartier und Demokratie: Theorie und Praxis lokaler Partizipation zwischen Fremdbestimmung und Grassroots

مقالات موجود در این جلد دسترسی آزاد، مسائل تئوری دموکراتیک را با تجربیات مشارکتی از محله‌ها گرد هم می‌آورد. ویژگی بسیاری از شیوه‌های برنامه‌ریزی مشارکتی، بافت اجتماعی-فضایی آنها - محله است. با این حال، اطلاعات کمی در مورد ارزش افزوده آن برای دموکراسی موفق وجود دارد: در حالی که تلاش می‌شود تا با فرآیندهای مشارکتی در سطح ولسوالی تا حد امکان به مردم دسترسی پیدا کند و در نتیجه دموکراسی تقویت شود، ابتکارات محلی وجود دارد که می‌خواهد نظر فعال‌تری داشته باشد. توسعه منطقه به عنوان تولیدکنندگان مشترک وقتی منافع خارجی با نیازهای محلی برخورد می‌کند، تضادها - و بنابراین مناسبت‌هایی برای لحظات دموکراسی - اجتناب‌ناپذیر است. این کتاب بینش های متنوعی از علم و عمل ارائه می دهد.

Die Beiträge dieses Open-Access-Bandes bringen demokratietheoretische Fragestellungen mit partizipatorischen Erfahrungen aus Quartieren zusammen. Charakteristisch für viele partizipative Planungsmodi ist ihr sozialräumlicher Kontext – das Quartier. Über dessen Mehrwert für gelingende Demokratie ist jedoch nur wenig bekannt: Während mit partizipativen Verfahren auf der Quartiersebene versucht wird, möglichst viele Menschen zu erreichen und so die Demokratie zu stärken, gibt es vor Ort Initiativen, die die Quartiersentwicklung als Koproduzierende stärker aktiv mitbestimmen möchten. Konflikte – und damit Anlässe für demokratische Momente – sind vorprogrammiert, wenn externe Interessen auf lokale Bedürfnisse stoßen. Dieses Buch bietet dazu vielfältige Erkenntnisse aus Wissenschaft und Praxis.