Q’eqchi’ Maya Reproductive Ethnomedicine

​مایاهای Q’eqchi’ Belize دارای یک داروسازی گسترده از گیاهان دارویی هستند که به طور سنتی برای سلامت باروری و باروری استفاده می‌شوند و از بیش از ۶۰ گونه گیاهی برای این درمان‌های بهداشتی استفاده می‌کنند. ده گونه برای بررسی فعالیت استروژنی آنها با استفاده از سنجش ژن گزارشگر انتخاب شدند. نه گونه از گونه ها استروژنیک، چهار گونه از گونه ها نیز ضد استروژن بودند و دو مورد از عصاره ها برای رده سلولی سرطان سینه MCF-7 سیتوتوکسیک بودند. سنت‌های شفابخش زنان در جوامع Q\'eqchi در بلیز به دلیل ترکیبی از عوامل از جمله: مهاجرت از گواتمالا که خطوط سنتی انتقال دانش را مختل می‌کند، به سرعت از بین می‌رود. عدم تایید ادراک شده توسط مقامات زیست پزشکی؛ تحرک محدود زنان به دلیل وظایف خانگی؛ و عدم اعتماد به نفس ناشی از بی ارزش شدن دانش زنان. دانش گیاهان دارویی قعقچی با استفاده از گونه‌های مختلف در درمان‌های سنتی بهداشتی، جنسیت بالایی با زنان و مردان دارد. احیای شیوه های درمانی زنان برای حفظ دانش سنتی مورد نیاز برای ارائه مراقبت های بهداشتی جامع برای جوامع بومی بلیز حیاتی است.

​The Q’eqchi’ Maya of Belize have an extensive pharmacopoeia of medicinal plants used traditionally for reproductive health and fertility, utilizing more than 60 plant species for these health treatments. Ten species were selected for investigation of their estrogenic activity using a reporter gene assay. Nine of the species were estrogenic, four of the species were also antiestrogenic, and two of the extracts were cytotoxic to the MCF-7 breast cancer cell line. Women’s healing traditions are being lost in the Q’eqchi’ communities of Belize at an accelerated rate, due to a combination of factors including: migration from Guatemala disrupting traditional lines of knowledge transmission; perceived disapproval by biomedical authorities; women’s limited mobility due to domestic obligations; and lack of confidence stemming from the devaluation of women’s knowledge. Q’eqchi’ medicinal plant knowledge is highly gendered with women and men using different species in traditional health treatments. Revitalizing women’s healing practices is vital for maintaining the traditional knowledge needed to provide comprehensive healthcare for Belize’s indigenous communities.